产品责任纠纷 (2014)安中民二终字第1338号
裁判要旨
本案所涉的佳丝本牌5%毒死蜱在农业主管部门登记的使用范围为韭菜,而惠光公司在其产品技术信息汇编及关于本案农药的宣传中,将山药等作物列为使用范围,并详细说明了用量和用法,并有以手册形式流入市场的现象,尽管介绍表格上方标有“台湾地区推荐防治对象及用药量”红色字样,但本案农药的销售地是中国大陆地区,惠光公司理应针对大陆地区消费者的特点进行培训和产品宣传。所以,上海惠光公司此种宣传方式,将不可避免地会使消费者在辩别选择本案农药时产生误会、混淆,更何况本案消费者是地处偏僻地域且文化知识水平还相对较低的农民,更容易被误导,故上海惠光公司关于“一审认定其在《产品技术信息汇编》中夸大宣传并误导被上诉人购买产品是错误的及主张本案产品技术信息汇编是对企业产品种类介绍和企业形象的宣传。”的观点不能成立;关于上海惠光公司提出“河北农业司法鉴定中心的司法鉴定意见书缺乏科学性,不能作为定案依据。是科学试验”的理由,因科学试验是正确认识客观物质世界的基本形式之一,本案河北农业司法鉴定中心的司法鉴定意见是根据现场询问、田间试验情况进行分析说明而得出的鉴定意见,方法科学规范,可以作为定案依据,故惠光公司的该上诉理由亦不
摘要
本案所涉的佳丝本牌5%毒死蜱在农业主管部门登记的使用范围为韭菜,而惠光公司在其产品技术信息汇编及关于本案农药的宣传中,将山药等作物列为使用范围,并详细说明了用量和用法,并有以手册形式流入市场的现象,尽管介绍表格上方标有“台湾地区推荐防治对象及用药量”红色字样,但本案农药的销售地是中国大陆地区,惠光公司理应针对大陆地区消费者的特点进行培训和产品宣传。所以,上海惠光公司此种宣传方式,将不可避免地会使消费者在辩别选择本案农药时产生误会、混淆,更何况本案消费者是地处偏僻地域且文化知识水平还相对较低的农民,更容易被误导,故上海惠光公司关于“一审认定其在《产品技术信息汇编》中夸大宣传并误导被上诉人购买产品
正文(节选)
河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)安中民二终字第1338号上诉人(原审被告)上海惠光环境科技有限公司(原名上海惠光化学有限公司)。法定代表人陈荣东,该公司董事长。委托代理人赵振软,河南则政鼎律师事务所律师。上诉人(原审原告)郭国强,男,汉族,1968年6月9日出生。委托代理人郭保江,河南卓誉律师事务所律师。委托代理人程元元,河南卓誉律师事务所律师。被上诉人(原审被告)张同涛,男……