（2017）京03行终594号

公民、法人或者其他组织提起行政诉讼，应当符合法定起诉条件，属于人民法院受案范围，不属于人民法院受案范围已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，针对位于平谷区×××街×号楼1单元1号、2号的房屋的征收补偿事宜，宋志辉已与平谷区房屋征收办签订了《房屋征收补偿协议》，宋志辉可以针对《房屋征收补偿协议》提起诉讼寻求救济，且宋志辉实际已经提起相应诉讼。本案中，宋志辉向一审法院起诉要求判决平谷区房屋征收办改变对涉案房屋用途的认定以及补偿方式的主张，不属于行政诉讼受案范围，一审法院裁定驳回宋志辉的起诉正确，本院应予维持。宋志辉的上诉请求缺乏事实根据和法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王文涛代理审判员　　王琪璟代理审判员　　王　菲二〇一七年九月二十八日书　记　员　　宋　凯书　记　员　　高　原 来源：

公民、法人或者其他组织提起行政诉讼，应当符合法定起诉条件，属于人民法院受案范围，不属于人民法院受案范围已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，针对位于平谷区×××街×号楼1单元1号、2号的房屋的征收补偿事宜，宋志辉已与平谷区房屋征收办签订了《房屋征收补偿协议》，宋志辉可以针对《房屋征收补偿协议》提起诉讼寻求救济，且宋志辉实际已经提起相应诉讼。本案中，宋志辉向一审法院起诉要求判决平谷区房屋征收办改变对涉案房屋用途的认定以及补偿方式的主张，不属于行政诉讼受案范围，一审法院裁定驳回宋志辉的起诉正确，本院应予维持。宋志辉的上诉请求缺乏事实根据和法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法

北京市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）京03行终594号上诉人（一审原告）宋志辉，男，1973年3月18日出生，住北京市平谷区。委托代理人刘学仲，北京市平谷区大华山镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）北京市平谷区人民政府房屋征收办公室，住所地北京市平谷区府前街31号。法定代表人于海山，主任。委托代理人刘丽丽，女，北京市平谷区住房和城乡建设委员会工作人员。委托代理人付学军，北京……