民间借贷纠纷 (2019)川1321民初4199号
裁判要旨
被告杨显春、刘仕琴在原告冯强处借款50000元的事实,有原告持有的《借条》01、《借条》02、《借款说明》原件一张、原告冯强的陈述予以佐证,且该借贷关系不违反国家法律、行政法规强制性规定,合法有效,本院予以确认。 《借条》01、《借条》02中借贷双方没有约定还款时间,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 杨显春、刘仕琴共同经营该水泥制品厂,为该厂周转资金而借款,应为夫妻共同债务,二被告于2013年7月29日离婚,夫妻共同债务仍应由二被告共同偿还。 原告冯强与被告杨显春约定“月息3%”超过了法律规定最高利率,本院依法调整为月息2%。
摘要
冯强与杨显春、刘仕琴民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
四川省南部县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川1321民初4199号 原告:冯强,男,1971年5月22日出生,汉族,住四川省南部县。 被告:杨显春,男,1964年3月8日出生,汉族,住四川省南部县。 被告:刘仕琴,女,1967年11月29日出生,汉族,住四川省南部县。 原告冯强与被告杨显春、刘仕琴民间借贷纠纷一案,本院于2019年8月26日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了……