交通肇事 （2019）辽02刑终602号

被告人王秉占驾驶逾期未检验的机动车，被告人董秀伟驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，二被告人肇事后逃离现场，均负事故的全部责任，其行为均已构成交通肇事罪。被告人王秉占肇事后虽逃离现场，但之后能够主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人董秀伟到案后如实供述自己的主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。案发后二被告人赔偿被害方部分经济损失，酌情予以从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一、三款之规定，判决如下：被告人董秀伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。被告人王秉占犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年十个月。上诉人王秉占的上诉理由是，量刑过重。上诉人董秀伟的上诉理由是，量刑过重。本院审理过程中，上诉人董秀伟申请撤回上诉。经二审审理查明的事实和证据与一审一致，本院予以确认。二审期间，上诉人王秉占、董秀伟未提供新的证据。本院认为，上诉人王秉占驾驶逾期未检验的机动车、上诉人董秀伟驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，二上诉人肇事后逃离现场，均负事故的全部责任，其行为均已构成交通肇事罪。上诉人王秉占

被告人王秉占驾驶逾期未检验的机动车，被告人董秀伟驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，二被告人肇事后逃离现场，均负事故的全部责任，其行为均已构成交通肇事罪。被告人王秉占肇事后虽逃离现场，但之后能够主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人董秀伟到案后如实供述自己的主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。案发后二被告人赔偿被害方部分经济损失，酌情予以从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一、三款之规定，判决如下：被告人董秀伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。被告人王秉占犯交通肇事罪，判处有期徒刑

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）辽02刑终602号原公诉机关辽宁省庄河市人民检察院。上诉人（原审被告人）王秉占，男，1967年1月11日生，汉族，初中文化，无业，住庄河市。因本案于2019年1月2日被刑事拘留，于2019年1月10日被逮捕。现羁押于庄河市看守所。上诉人（原审被告人）董秀伟，男，1981年11月15日生，汉族，高中文化，无业，住普兰店市。因本案于2019年1月2……