交通肇事 （2014）唐刑终字第27号

被告人李宝军违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故的主要责任，属有其他特别恶劣情节，其行为已构成交通肇事罪。滦南县人民检察院指控被告人李宝军犯交通肇事罪的罪名成立，适用法律意见正确，应予采纳，被告人的辩护人有关被告人有自首情节的辩护意见理据不足，不予采信。为维护社会公共秩序，根据被告人李宝军犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，认定被告人李宝军犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。宣判后，原审被告人李宝军未提出上诉，河北省滦南县人民检察院以一审判决量刑畸轻为由提出抗诉。经二审审理查明，2013年5月22日15时40分，原审被告人李宝军驾驶冀B×××××牌号重型自卸货车沿平青乐公路由北向南行驶至滦南县宁庄村东处时，因躲避前方左转弯的孙某所驾京F×××××牌号轿车，发生左侧翻并砸拍在京F×××××牌号轿车上部，致被害人孙某、杨某死亡，两车受损，发生重大交通事故。经滦南县公安局交警大队认定，李宝军承担此事故的主要责任，孙某承担事故的次要责任，杨某无责任。上述事实有原审被告人李宝军供述，证人刘某的证言，现场勘验笔录、现场图

被告人李宝军违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故的主要责任，属有其他特别恶劣情节，其行为已构成交通肇事罪。滦南县人民检察院指控被告人李宝军犯交通肇事罪的罪名成立，适用法律意见正确，应予采纳，被告人的辩护人有关被告人有自首情节的辩护意见理据不足，不予采信。为维护社会公共秩序，根据被告人李宝军犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，认定被告人李宝军犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。宣判后，原审被告人李宝军未提出上诉，河北省滦南县人民检察院以一审判决量刑畸轻为由提出抗诉。经二审审理查明，2013年5月22日15时40分，原审

河北省唐山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）唐刑终字第27号抗诉机关河北省滦南县人民检察院。原审被告人李宝军，男，1980年6月5日出生于河北省滦南县，汉族，初中文化，农民。2013年7月19日因涉嫌交通肇事罪被滦南县公安局刑事拘留，同年7月26日被逮捕，现羁押于滦南县看守所。河北省滦南县人民法院审理滦南县人民检察院指控原审被告人李宝军犯交通肇事罪一案，于2013年11月8日作出（201……