民间借贷纠纷 (2010)浙温商终字第282号
裁判要旨
证据3作为证据,在原告朱再娥起诉时,已经客观存在,且为原告朱再娥掌握。原告在起诉时没有提供该证据,表明她知道该证据与本案的胜、败具有关键作用,存在着一种博弈被告能否提供证据5的不正当心理。证据3和证据5,具有合同的性质,对双方当事人均具有法律约束力。原告朱再娥主张自己年老,单并没有提供在当时因年老而丧失或部分丧失民事行为能力的证据;主张自己受被告廖士容胁迫,也没有提供受胁迫的证据,因此,对原告朱再娥的该项主张,该院不予采信。原告朱再娥关于被告廖士容已经偿付的款项,都是偿付借款利息的主张,与证据3和证据5的记载和约定不相符,该院不予采信。原告朱再娥在起诉时,因债务未到履行期而不具有诉权。至于被告已付的款项被定性为本金后的利息问题,应由原、被告自行协商解决,或在原告具有诉权后另案起诉解决。原审法院判决:驳回原告朱再娥、朱瑞临、朱瑞珍的诉讼请求。本案受理费8900元,由原告朱再娥负担。宣判后,上诉人朱再娥、朱瑞临不服上述民事判决,上诉称:1、被上诉人出具的二份借条上加注的“帐未付”,事实上是,被上诉人不但本金未还,就连利息也未支付。当时,被上诉人称手头紧实在没有钱支付利息,于是在借条上注明“
摘要
证据3作为证据,在原告朱再娥起诉时,已经客观存在,且为原告朱再娥掌握。原告在起诉时没有提供该证据,表明她知道该证据与本案的胜、败具有关键作用,存在着一种博弈被告能否提供证据5的不正当心理。证据3和证据5,具有合同的性质,对双方当事人均具有法律约束力。原告朱再娥主张自己年老,单并没有提供在当时因年老而丧失或部分丧失民事行为能力的证据;主张自己受被告廖士容胁迫,也没有提供受胁迫的证据,因此,对原告朱再娥的该项主张,该院不予采信。原告朱再娥关于被告廖士容已经偿付的款项,都是偿付借款利息的主张,与证据3和证据5的记载和约定不相符,该院不予采信。原告朱再娥在起诉时,因债务未到履行期而不具有诉权。至于被告
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙温商终字第282号上诉人(原审原告):朱再娥,朱瑞安市飞云良种场老人屋。上诉人(原审原告):朱瑞临(系朱再娥长子)。上列二上诉人委托代理人:虞爱萍,浙江信泰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):廖士容,曾用明廖士荣。委托代理人:余心海,浙江玉海律师事务所律师。原审原告:朱瑞海(系朱再娥次子)。原审原告:朱瑞珍(系朱再娥之女)。上诉人朱再娥、朱……