（2018）京01刑终59号

被告人李浩楠故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。被告人李浩楠系初犯、偶犯，接到民警电话后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，自愿认罪，构成自首，故对其从轻处罚。被告人李浩楠的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某1、钮某造成的经济损失，依法应予赔偿。据此，判决：一、被告人李浩楠犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人李浩楠赔偿附带民事诉讼原告人李某1医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、交通费共计人民币二万一千六百五十九元三角一分。三、被告人李浩楠赔偿附带民事诉讼原告人钮某医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、交通费共计人民币六千四百一十元零七分。四、驳回附带民事诉讼原告人李某1、钮某的其他诉讼请求。上诉人李浩楠的上诉理由为：一审判决量刑过重。经二审审理查明的事实及证据与一审相同，本院经审核予以确认。本院认为，上诉人李浩楠故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于上诉人李浩楠系初犯、偶犯，接到民警电话后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，构成自首，故对其从轻处罚。对于上诉人李浩

李浩楠故意伤害二审刑事裁定书

北京市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2018)京01刑终59号原公诉机关北京市昌平区人民检察院。上诉人（原审被告人）李浩楠，男，24岁（1993年11月22日出生），出生地河北省丰宁县，初中文化，户籍地河北省承德市丰宁满族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月19日被羁押，同年6月2日被逮捕，现羁押于北京市昌平区看守所。原审附带民事诉讼原告人李某1，男,22岁（1995年4月4日出生），……