提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏03民终4051号

原告张凤云受雇于被告李玉鹏在睢宁县李集镇王铺村小苗庄农用桥工地上做工，在施工过程中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。结合本案，被告江苏恒达建筑集团有限公司承建工程后，将工程发包给没有相应施工资质的李玉鹏，应当与被告李玉鹏承担连带赔偿责任。睢宁县财政局、睢宁县水利局系工程发包人，将工程发包给有资质的江苏恒达建筑集团有限公司承建，且并不知情江苏恒达建筑集团有限公司将工程发包给他人，因此原告要求被告睢宁县财政局、睢宁县水利局承担责任的请求，无事实及法律依据，本院不予支持。原告张凤云系农村居民，本院按照农业收入支持其住院期间及出院后六个月的误工损失，故对原告主张的各项损失本院认定如下：医疗费38755.24元、误工费19412.48元[31077元/365天×（住院期间48天+出院后180天）]、护理费5880元[60元/天×（住院期间48天+出院后30天）]、住院伙食补助费960元（20元/天×48天）、营养费720元（15元/天×48天）、交通费2000元，合计67727.72元。

原告张凤云受雇于被告李玉鹏在睢宁县李集镇王铺村小苗庄农用桥工地上做工，在施工过程中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。结合本案，被告江苏恒达建筑集团有限公司承建工程后，将工程发包给没有相应施工资质的李玉鹏，应当与被告李玉鹏承担连带赔偿责任。睢宁县财政局、睢宁县水利局系工程发包人，将工程发包给有资质的江苏恒达建筑集团有限公司承建，且并不知情江苏恒达建筑集团有限公司将工程发包给他人，因此原告要求被告睢宁县财政局、睢宁县水利局承担责任的请求，无事实及法律依据，本院不予支持。原告张凤云系农村居民

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终4051号上诉人（原审原告）：张凤云，男，1953年11月5日生，居民，汉族，住江苏省邳州市。委托诉讼代理人：张元巍（张凤云之子），男，1986年10月26日生，汉族，住江苏省邳州市。被上诉人（原审被告）：李玉鹏，男，1956年3月10日生，住睢宁县。被上诉人（原审被告）：江苏恒达建筑集团有限公司，住所地徐州城南大道西侧盛泉大厦209……