民间借贷纠纷 （2017）桂12民终1977号

1、本案争议的第一个焦点是，“罗城仫佬族自治县广安煤矿”与“广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿”是否同一单位，也就是诉讼主体对与否。关于主体问题，“罗城仫佬族自治县广安煤矿”的“财务专用章”在同类借款条中有相同的财务印章，同时有广西罗城伟隆煤业有限公司副总经理兼任广安煤矿负责人苏现银签字，证明对该财务专用章是“广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿”的财务专用章，对外使用该公章，应由“广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿”承担责任。2、伟隆煤业是否对广安煤矿承担连带偿还责任。广安煤矿不具备独立法人资格，不能独立对外承担民事责任，其以伟隆煤业名义从事生产、经营活动，伟隆煤业应对广安煤矿的行为承担连带责任。因此，本案主体适格。3、归还本金问题。原告李丙坤与被告广安煤矿达成的借款协议，并有被告广安煤矿作为借款人写给原告的收款收据证实，是双方当事人的真实意思表示，原告、被告的借贷关系受法律保护，原告请求广安煤矿偿还借款本金60000元，有事实及法律依据，该院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及

1、本案争议的第一个焦点是，“罗城仫佬族自治县广安煤矿”与“广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿”是否同一单位，也就是诉讼主体对与否。关于主体问题，“罗城仫佬族自治县广安煤矿”的“财务专用章”在同类借款条中有相同的财务印章，同时有广西罗城伟隆煤业有限公司副总经理兼任广安煤矿负责人苏现银签字，证明对该财务专用章是“广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿”的财务专用章，对外使用该公章，应由“广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿”承担责任。2、伟隆煤业是否对广安煤矿承担连带偿还责任。广安煤矿不具备独立法人资格，不能独立对外承担民事责任，其以伟隆煤业名义从事生产、经营活动，伟隆煤业应对广安煤矿的行为承担连带责任。因

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂12民终1977号上诉人（原审被告）：广西罗城伟隆煤业有限公司，住所地：广西罗城仫佬族自治县东门镇一平路22号。统一社会信用代码：91451200791335543Y。法定代表人：彭光辉，该公司总经理。上诉人（原审被告）：广西罗城伟隆煤业有限公司广安煤矿，住所地：广西罗城仫佬族自治县四把镇新印村北岸屯。负责人：张帆，该煤矿矿长。二上诉……