生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)黑03民终524号
裁判要旨
上诉人刘春有、李凤霞与被上诉人刘春福及其妻子张晓翠因土地纠纷发生撕打,双方均不冷静处理对此纠纷均存在过错。撕打中造成被上诉人刘春福头外伤、头皮裂伤、额面部擦皮伤的损伤。纠纷发生后,上诉人刘春有、李凤霞被鸡西市鸡冠区公安分局行政处罚计500元,被上诉人刘春福及其妻子张晓翠被行政处罚计400元。行政处罚决定书认定刘春福的损伤系上诉人李凤霞用砖头打伤,上诉人认为刘春福的损伤系其自行磕伤所造成,但上诉人未能提交相应的证据予以证实且该理由与刘春福所造成的伤害不相吻合。公民的生命健康权应受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当承担赔偿责任,故上诉人对被上诉人的损伤应承担主要赔偿责任,一审法院认定由上诉人承担70%的赔偿责任符合客观实际,责任划分并无不当。被上诉人刘春福家中有重型货车一台,其本人持有A2准驾车型的驾驶证,对其从事长年运输业务的事实上诉人未予否认,因刘春福未能提交三年以来的平均收入状况,故一审法院酌定参照上一年度黑龙江省城镇居民人均可支配性收入24203元标准计算其误工费,并未扩大刘春福误工费数额而增加上诉人负担,故一审对此认定不违反法律规定。对于刘春福妻子张晓翠的护理费标准,一审法院
摘要
上诉人刘春有、李凤霞与被上诉人刘春福及其妻子张晓翠因土地纠纷发生撕打,双方均不冷静处理对此纠纷均存在过错。撕打中造成被上诉人刘春福头外伤、头皮裂伤、额面部擦皮伤的损伤。纠纷发生后,上诉人刘春有、李凤霞被鸡西市鸡冠区公安分局行政处罚计500元,被上诉人刘春福及其妻子张晓翠被行政处罚计400元。行政处罚决定书认定刘春福的损伤系上诉人李凤霞用砖头打伤,上诉人认为刘春福的损伤系其自行磕伤所造成,但上诉人未能提交相应的证据予以证实且该理由与刘春福所造成的伤害不相吻合。公民的生命健康权应受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当承担赔偿责任,故上诉人对被上诉人的损伤应承担主要赔偿责任,一审法院认定由上诉人承
正文(节选)
黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑03民终524号上诉人(原审被告):刘春有,男,1971年1月21日出生,汉族,黑龙江省鸡西市鸡冠区西郊乡新发村农民,住该村2组。上诉人(原审被告):李凤霞,女,1972年4月2日出生,汉族,黑龙江省鸡西市鸡冠区西郊乡新发村农民,住该村2组。被上诉人(原审原告):刘春福,男,1962年5月6日出生,汉族,黑G084**号重型仓鹏式货车司机,……