企业借贷纠纷 （2019）苏1202民初3882号
裁判要旨
中天公司与被告华孟机械厂均为企业法人，双方之间通过资金融通，最终结算确认被告华孟机械厂向中天公司借款合计200万元，双方之间存在企业借贷关系，合法有效。 被告华孟机械厂未能及时偿还借款。 2019年7月18日，中天公司将其对被告享有的债权转让给原告。 该债权并无不得转让的情形，被告参与债权转让过程并共同签订债权转让协议，故该债权转让已发生效力。 原告要求被告华孟机械厂归还本金200万元并给付自债权转让成立之日起至实际还款之日的利息的诉讼请求，符合协议约定及法律规定，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：被告泰州市海陵区华孟动力机械厂于本判决生效后十日内立即给付原告泰州市金太阳能源有限公司欠款本金人民币2000000元及利息（自2019年7月18日按年利率6%计算至实际还款之日）。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付上述款项的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费人民币22800元，由被告泰州市海陵区华孟
摘要
3882泰州市金太阳能源有限公司与泰州市海陵区华孟动力机械厂企业借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省泰州市海陵区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1202民初3882号原告：泰州市金太阳能源有限公司，住所地泰州市海陵区九龙镇东兴南路18号财政楼207室。 法定代表人：刘城。 委托诉讼代理人：严小莉，江苏钟山明镜（泰州）律师事务所。 委托诉讼代理人：申玲玲，该公司员工。 被告：泰州市海陵区华孟动力机械厂，住所地泰州市海陵区九龙镇振东社区8-28号（泰州市葆德机电设备有限公司内1幢一层）……