其他案由 （2019）苏05执复70号

申请执行人王永根、杨蕴君与杨进之间的债权转让协议系当事人自行处分自己民事权利的行为，符合相关法律规定，亦未侵害他人的合法权利，故杨进向执行法院申请变更其为本案申请执行人的请求，执行法院应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定：执行法院(2018)苏0581执93号案件中申请执行人王永根、杨蕴君变更为杨进。被执行人卫琪南不服该裁定，向本院申请复议请求：撤销（2018）苏0581执93号之三执行裁定。事实与理由：本案中，生效判决确定的债务因转让形成的债务系自然之债，杨进作为新的债权人在债务人不能履行的情况下，只能通过另行诉讼的方式保护自己的合法权益。复议另查明：王永根、杨蕴君与杨进于2019年2月15日签订债权转让协议，约定王永根、杨蕴君将（2011）苏中民初字第0024号民事判决中的全部债权转让给杨进，并在2019年2月19日的《江苏经济报》刊发了债权转让协议书。上述事实有债权转让协议、公告等证实。本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题

申请执行人王永根、杨蕴君与杨进之间的债权转让协议系当事人自行处分自己民事权利的行为，符合相关法律规定，亦未侵害他人的合法权利，故杨进向执行法院申请变更其为本案申请执行人的请求，执行法院应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定：执行法院(2018)苏0581执93号案件中申请执行人王永根、杨蕴君变更为杨进。被执行人卫琪南不服该裁定，向本院申请复议请求：撤销（2018）苏0581执93号之三执行裁定。事实与理由：本案中，生效判决确定的债务因转让形成的债务系自然之债，杨进

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏05执复70号复议申请人（被执行人）：卫琪南，女，1947年12月6日出生，汉族，住江苏省。申请执行人：王永根，男，1958年2月28日出生，汉族，住江苏省江阴市。申请执行人：杨蕴君，女，1960年3月5日出生，汉族，住江苏省江阴市。被执行人：金家樑，男，1942年9月6日出生，汉族，住江苏省。复议申请人卫琪南与申请执行人王永根、杨蕴君及被执……