（2014）新中刑一终字126号

上诉人徐某甲作为机动车辆所有人，指使他人违章驾驶造成重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，应以交通肇事罪定罪处罚；上诉人徐某甲明知是犯罪的人，而指使他人予以包庇，其行为又构成包庇罪，应予数罪并罚。原审被告人蒋某某、徐某乙明知是犯罪的人而为其作假证明予以包庇，其行为均构成包庇罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人徐某甲的上诉理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　吕晓东审　判　员　　孟德广代理审判员　　王忠生二〇一四年十二月十九日书　记　员　　任彦旭

上诉人徐某甲作为机动车辆所有人，指使他人违章驾驶造成重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，应以交通肇事罪定罪处罚；上诉人徐某甲明知是犯罪的人，而指使他人予以包庇，其行为又构成包庇罪，应予数罪并罚。原审被告人蒋某某、徐某乙明知是犯罪的人而为其作假证明予以包庇，其行为均构成包庇罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人徐某甲的上诉理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　吕晓东审　判　员　　孟德广代理审判员　　王忠生二〇一四年十二月十九日书　记　员

河南省新乡市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）新中刑一终字126号原公诉机关河南省辉县市人民检察院。上诉人（原审被告人）徐某甲，农民，住辉县。因涉嫌包庇犯罪，于2013年8月5日被辉县市公安局取保候审，2014年9月26日被辉县市公安局执行逮捕，现押辉县市看守所。原审被告人蒋某某，农民，住辉县。因涉嫌包庇犯罪，于2013年8月5日被辉县市公安局取保候审，2014年9月26日被辉县市公安局执……