民间借贷纠纷 (2017)鲁08民终1668号
裁判要旨
关于张亚洲是否应当承担债务的问题。王家臣及王某1将款交付给正信担保公司,由该公司向二人按固定的利率还本付息,双方之间形成借贷关系。王家臣向该公司催要借款,张亚洲自愿为其出具欠条。根据《中华人民共和国合同法》第八十四条规定:“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。”本案中,王某1及王家臣均对张亚洲承担债务予以认可。证人谢某(原正信担保公司员工)陈述称,张亚洲出具欠条时在正信担保公司二楼,王某2和王家臣均在场。张亚洲也陈述出具欠条是在正信担保公司。因此张亚洲出具欠条的行为应当是经过协商作出的,其自愿承担债务的行为,不违反法律规定,该院依法予以确认。双方在欠条中对欠款数额进行了约定,因此应当以双方约定的欠款数额予以确认。欠条中未对利息进行约定,因此王家臣主张按月息1.8%计算利息,该院不予采信。因双方未约定欠款的支付时间,故欠款利息应当自王家臣起诉之日起至本判决书规定的履行期限届满之日止,按年利率6%计算。关于正信担保公司欠王某1的11万元是否可由王家臣主张的问题。因张亚洲系向王家臣个人出具欠条,而王某1与王家臣系父子关系,王某1明确表示正信担保公司欠其11万元同意
摘要
关于张亚洲是否应当承担债务的问题。王家臣及王某1将款交付给正信担保公司,由该公司向二人按固定的利率还本付息,双方之间形成借贷关系。王家臣向该公司催要借款,张亚洲自愿为其出具欠条。根据《中华人民共和国合同法》第八十四条规定:“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。”本案中,王某1及王家臣均对张亚洲承担债务予以认可。证人谢某(原正信担保公司员工)陈述称,张亚洲出具欠条时在正信担保公司二楼,王某2和王家臣均在场。张亚洲也陈述出具欠条是在正信担保公司。因此张亚洲出具欠条的行为应当是经过协商作出的,其自愿承担债务的行为,不违反法律规定,该院依法予以确认。双方在欠条中对欠款数额进
正文(节选)
山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁08民终1668号上诉人(原审被告):张亚洲,男,1981年10月4日出生,汉族,住山东省济宁市任城区。委托诉讼代理人:王迎春,山东文思达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王家臣,男,1985年11月14日出生,汉族,住山东省济宁市高新区。委托诉讼代理人:胡新中,山东宏易律师事务所律师。上诉人张亚洲因与被上诉人王家臣民间借贷纠纷一案,不服……