（2015）鄂武汉中行终字第00303号

根据《中华人民共和国劳动法》第二条的规定，在中华人民共和国境内的企业、个体经济组织和与之形成劳动关系的劳动者，适用本法。国家机关、事业组织、社会团体和与之建立劳动关系的劳动者，依照本法执行。该法第七十二条规定，社会保险基金按照保险类别确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险。原告徐美兰所主张的医疗保险属于社会保险的范围，其要求用人单位为其办理社会保险，属于民事诉讼中劳动（人事）争议的处理范围。因此，原告徐美兰的诉讼主张，根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十四条的规定，不属于行政审判权限范围。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项、第六十三条第一款第（二）项的规定，裁定：驳回原告徐美兰的起诉。上诉人徐美兰不服原审裁定，向本院提起上诉称：1、原审裁定程序违法，超出了简易程序审理的期限。2、原审裁定适用法律不当。根据《中华人民共和国城市居民委员会组织法》第十七条和《湖北省实施中华人民共和国城市居民委员会组织法办法》第六条的规定：居委会及成员的工作经费和生活补贴费、医疗

根据《中华人民共和国劳动法》第二条的规定，在中华人民共和国境内的企业、个体经济组织和与之形成劳动关系的劳动者，适用本法。国家机关、事业组织、社会团体和与之建立劳动关系的劳动者，依照本法执行。该法第七十二条规定，社会保险基金按照保险类别确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险。原告徐美兰所主张的医疗保险属于社会保险的范围，其要求用人单位为其办理社会保险，属于民事诉讼中劳动（人事）争议的处理范围。因此，原告徐美兰的诉讼主张，根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十四条的规定，不属于行政审判权限范围。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民

湖北省武汉市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）鄂武汉中行终字第00303号上诉人（原审原告）徐美兰，原为武汉经济技术开发区沌口街万家湖社区居民委员会委员，现退休。被上诉人（原审被告）武汉经济技术开发区沌口街办事处，住所地武汉经济技术开发区沌口路沌口正街**号。法定代表人李应才，该办事处主任。委托代理人王传明，湖北立丰律师事务所律师。上诉人徐美兰诉被上诉人武汉经济技术开发区沌口街办事处不履行……