民间借贷纠纷 (2019)苏09民终4349号
裁判要旨
民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。本案中,夏国青、夏国爱与张群凡协商一致,对原夏国银(音译)的借条进行换据,并向债权人张群凡出具新的借据,双方之间新的借贷关系成立,且不违反法律规定,夏国青、夏国爱应依约返还借款。关于夏国青、夏国爱辩称案涉借据系受张群凡胁迫所出具,但其未能提供证据予以证明,故对该意见,一审法院不予采信。关于张群凡主张从起诉之日起至实际还款之日止按年利率6%计算逾期利息的诉讼请求,该主张不违反法律规定,一审法院予以支持。据此,一审法院判决如下:夏国青、夏国爱于本法律文书发生效力之日起10日内共同向张群凡返还借款43800元及利息(利息计算方式:以本金43800元计,从2019年5月30日起至实际履行之日止,按年利率6%计算)。案件受理费896元,减半收取计448元,由夏国青、夏国爱负担。二审审理过程中,双方当事人均未提交新证据。二审认定事实如下:2018年5月28日夏国青、夏国爱以借款人的名义向张群凡出具一张借条,内容如下:“今借到张群凡人民币肆万叁千捌百元正,借款人:夏国青、夏国爱,到12.1付清。”关于该条据的形成原因及过程,双方当
摘要
民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。本案中,夏国青、夏国爱与张群凡协商一致,对原夏国银(音译)的借条进行换据,并向债权人张群凡出具新的借据,双方之间新的借贷关系成立,且不违反法律规定,夏国青、夏国爱应依约返还借款。关于夏国青、夏国爱辩称案涉借据系受张群凡胁迫所出具,但其未能提供证据予以证明,故对该意见,一审法院不予采信。关于张群凡主张从起诉之日起至实际还款之日止按年利率6%计算逾期利息的诉讼请求,该主张不违反法律规定,一审法院予以支持。据此,一审法院判决如下:夏国青、夏国爱于本法律文书发生效力之日起10日内共同向张群凡返还借款43800元及利息(利息计算方式:
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏09民终4349号上诉人(原审被告):夏国青,男,1964年9月21日出生,汉族,住阜宁县。上诉人(原审被告):夏国爱,男,1967年2月25日出生,汉族,住阜宁县。两上诉人共同委托诉讼代理人:成高锋,阜宁县新华法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张群凡,男,1962年10月12日出生,汉族,住阜宁县。委托诉讼代理人:陈亚洲,阜宁县板……