保险纠纷 （2015）鄂民终字第01273号

涉案的道路交通事故认定书是经衡山县公安局交通警察大队综合现场勘查及当事人陈述作出的认定，并且在事故认定书上签名的警察是在履行职务，此时其个人的法律人格被完全吸收，其行为代表的是单位，故其无需再对个人资质予以表明。人寿财险准煤支公司虽对此事故认定书提出异议，但没有证据足以反驳，经审查亦无不当，故该院对涉案的道路交通事故认定书认定的事实及责任依法予以采信。另外，人寿财险准煤支公司作为涉案肇事车辆的车辆损失险保险人，应当依法在机动车辆损失保险范围内对王社军的车辆损失承担赔偿责任。对于因车辆施救、拆解、鉴定产生的施救费、拆解费、鉴定费，王社军均提供了合法有效的票据，亦应由人寿财险准煤支公司承担。人寿财险准煤支公司仅以曹虎系王社军的驾驶员来推测涉案车辆系营业用车没有事实和法律依据，该院对此不予确认。本案的争议焦点为：对涉案的价格评估意见书如何认定采纳？对此该院认为，人寿财险准煤支公司虽不认可王社军提供的价格评估意见书以及鉴定结论，但该鉴定系衡山县公安局交通警察大队西南新区中队委托进行鉴定并非王社军自行鉴定，且人寿财险准煤支公司并未提供足以反驳的证据来推翻该鉴定结论，经审查亦并无不当，故该院对王社

涉案的道路交通事故认定书是经衡山县公安局交通警察大队综合现场勘查及当事人陈述作出的认定，并且在事故认定书上签名的警察是在履行职务，此时其个人的法律人格被完全吸收，其行为代表的是单位，故其无需再对个人资质予以表明。人寿财险准煤支公司虽对此事故认定书提出异议，但没有证据足以反驳，经审查亦无不当，故该院对涉案的道路交通事故认定书认定的事实及责任依法予以采信。另外，人寿财险准煤支公司作为涉案肇事车辆的车辆损失险保险人，应当依法在机动车辆损失保险范围内对王社军的车辆损失承担赔偿责任。对于因车辆施救、拆解、鉴定产生的施救费、拆解费、鉴定费，王社军均提供了合法有效的票据，亦应由人寿财险准煤支公司承担。人寿财

鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂民终字第01273号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司准格尔旗煤田支公司，住所地鄂尔多斯市。负责人邬XX，该支公司经理。委托代理人张志华，内蒙古融兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王社军，公民身份号码×××，现住鄂尔多斯市。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司准格尔旗煤田支公司（以下简称“人寿财险准煤支公司”）因与被上诉人王社军保……