（2015）潍民一终字第106号

案外人李华军系菜央子盐场的职工，其在工作期间驾驶吊车的行为是职务行为，其伤害黄翠兰引起的法律后果应由菜央子盐场承担，故黄翠兰遭受的各项损失有权向菜央子盐场主张。黄翠兰主张的医疗费1757元，菜央子盐场虽提出异议，但黄翠兰提交了相应的门诊票据，故予以支持。黄翠兰主张的残疾赔偿金及后续治疗费，参照潍坊医学院附属医院司法鉴定中心的司法鉴定意见，确认残疾赔偿金为94460元（9446元／年×20年×50%）、后续治疗费为30000元。黄翠兰主张其误工损失按照建筑业的标准计算，因黄翠兰系农村居民，且未提供证据证实其长期从事建筑行业，故对黄翠兰的该主张不予支持，黄翠兰的误工损失应按照农村居民标准计算，参照潍坊医学院附属医院司法鉴定中心的司法鉴定意见，黄翠兰的误工时间为1010天（自2011年7月6日至2014年4月15日），误工费为44884.4元（44.44元／天×1010天）。黄翠兰主张护理费用按照城镇居民标准计算，因黄翠兰受伤后由其丈夫宋际坤护理，宋际坤系农村居民，故对黄翠兰的该项主张，亦不予支持，黄翠兰的护理费用亦应按照农村居民标准计算，参照潍坊医学院附属医院司法鉴定中心的司法鉴定意见，黄

案外人李华军系菜央子盐场的职工，其在工作期间驾驶吊车的行为是职务行为，其伤害黄翠兰引起的法律后果应由菜央子盐场承担，故黄翠兰遭受的各项损失有权向菜央子盐场主张。黄翠兰主张的医疗费1757元，菜央子盐场虽提出异议，但黄翠兰提交了相应的门诊票据，故予以支持。黄翠兰主张的残疾赔偿金及后续治疗费，参照潍坊医学院附属医院司法鉴定中心的司法鉴定意见，确认残疾赔偿金为94460元（9446元／年×20年×50%）、后续治疗费为30000元。黄翠兰主张其误工损失按照建筑业的标准计算，因黄翠兰系农村居民，且未提供证据证实其长期从事建筑行业，故对黄翠兰的该主张不予支持，黄翠兰的误工损失应按照农村居民标准计算，参照

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）潍民一终字第106号上诉人（原审被告）山东菜央子盐场，住所地：寿光市羊口镇菜央子村北。法定代表人王星堂，场长。委托代理人国建春，山东联邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄翠兰，农民。委托代理人张美玲，山东寿城律师事务所律师。上诉人山东菜央子盐场（下称菜央子盐场）因与被上诉人黄翠兰健康权纠纷一案，不服山东省寿光市人民法院（2014）寿羊民初字……