民间借贷纠纷 （2019）苏0505民初2585号
裁判要旨
债务应当清偿。 本案中，原、被告协商一致将被告结欠原告的货款转为借款，是双方的真实意思表示，并不违反法律的禁止性规定，本院予以认定。 被告金朝军未能按照约定向原告归还借款是引起本案纠纷的直接原因，对此被告应承担继续还款的责任，因原告将被告已经归还的款项33000元全部视为本金，系原告依法自主处分其民事权利的行为，未有证据证明损害了案外人利益，本院予以认定，故被告尚结欠原告借款本金43200元。 因原、被告在借条中约定借款利率为月利率1%，且约定了逾期还款需支付借款总金额10%的违约金，现原告仅按照月利率1%主张逾期还款利息，且自其提起本案诉讼之日即2019年4月25日起计算逾期利息，于法有据，本院在原告诉请范围内予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十四条之规定，判决如下： 被告金朝军于本判决生效之日起十日内归还原告鲁康强借款43200元，并支付原告利息损失（利息计算方式：以43200元为基数，按照月利率1%，自2019年4月25日起
摘要
鲁康强与金朝军民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省苏州市虎丘区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0505民初2585号 原告：鲁康强。 委托诉讼代理人：陆琴林，江苏吴越律师事务所律师。 被告：金朝军。 原告鲁康强与被告金朝军民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月25日受理后，依法适用简易程序，后因被告金朝军无法通过直接、邮寄或其他方式送达，需公告送达，故本案转为适用普通程序，并依法组成合议庭审理，于2019年10月18日公开……