交通肇事 （2015）北刑一终字第14号

原审被告人李振万驾驶无牌证机动车上道路行驶，发生交通事故后没有停车保护现场、抢救伤者，反而驾车逃逸，致发生二次事故，对一次事故负全部责任，对二次事故负主要责任；上诉人吴兴鹏驾驶机动车在夜间雾天上路行驶，未注意观察清楚前方路面情况确保安全行驶，致发生该车碾、推何某甲的二次事故，加重了何某甲的伤情，负二次事故的次要责任；何某甲在二次事故中均无过错行为，故李振万与上诉人依法应当承担事故造成何某甲人身损害的民事赔偿责任。李振波是肇事无牌证“丰田基先达”小轿车的实际车主，依法应与李振万一起共同承担民事赔偿责任并承担因该车没有投保交通强制险所引起的赔偿责任。上诉人与李振万虽在二次事故中均已确定了各自相应责任，但其两人的侵害行为共同造成了何某甲的损害后果，故原判认定李振万、吴兴鹏、李振波对被害人何某甲的损失承担连带赔偿责任并无不当。上诉人提出原判确定其承担连带赔偿责任错误的上诉意见，本院不予采纳。原判认定事实清楚，审判程序合法，适用法律和实体处理正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　廖　红审判员

原审被告人李振万驾驶无牌证机动车上道路行驶，发生交通事故后没有停车保护现场、抢救伤者，反而驾车逃逸，致发生二次事故，对一次事故负全部责任，对二次事故负主要责任；上诉人吴兴鹏驾驶机动车在夜间雾天上路行驶，未注意观察清楚前方路面情况确保安全行驶，致发生该车碾、推何某甲的二次事故，加重了何某甲的伤情，负二次事故的次要责任；何某甲在二次事故中均无过错行为，故李振万与上诉人依法应当承担事故造成何某甲人身损害的民事赔偿责任。李振波是肇事无牌证“丰田基先达”小轿车的实际车主，依法应与李振万一起共同承担民事赔偿责任并承担因该车没有投保交通强制险所引起的赔偿责任。上诉人与李振万虽在二次事故中均已确定了各自相应责

广西壮族自治区北海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）北刑一终字第14号原公诉机关广西壮族自治区合浦县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）吴兴鹏，男，汉族，住广西合浦县。委托代理人田永鲜，广西先导联合律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）何某甲，男，汉族，住合浦县。法定代理人罗某甲，女，汉族，住合浦县，是何某甲的母亲。被上诉人（原审被告人）李振万，男，汉……