（2013）宿中民三终字第00175号

公民的健康权、财产权受法律保护。交通事故责任者应当按其所负的事故责任承担相应的损害赔偿责任。经宿州市交警支队一大队宿公交认字（2011）052801号事故认定书认定，牛波波负本起事故的主要责任，李永福负本起事故的次要责任。经审查，该责任认定意见符合实际情况、责任划分正确，可作为本案责任认定的依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、后续治疗费，赔偿义务人应当予以赔偿。具体赔偿数额，依照事故责任并参照《安徽省2011年国民经济和社会发展统计公报》的相关数据依法予以确定。李永福因本次事故遭受的损失为：医疗费26403.61元（6480.50元-4887.69元＋24810.80元-18000元）、护理费3628.80元（75.60元／天×48天）、住院伙食补助费960元（20元／天×48天）、交通费用为480元（10元／天×48天）、伤残赔偿金为59539.20元（18

公民的健康权、财产权受法律保护。交通事故责任者应当按其所负的事故责任承担相应的损害赔偿责任。经宿州市交警支队一大队宿公交认字（2011）052801号事故认定书认定，牛波波负本起事故的主要责任，李永福负本起事故的次要责任。经审查，该责任认定意见符合实际情况、责任划分正确，可作为本案责任认定的依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、后续治疗费，赔偿义务人应当予以赔偿。具体赔

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民三终字第00175号上诉人（一审被告）：安邦财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广东省广州市天河区林和西路3-15号耀中广场第壹幢28层2816号房，组织机构代码77780256-3。负责人：彭克宁，该分公司经理。委托代理人：孙苗，该分公司职工。被上诉人（一审原告）：李永福，男，1947年10月1日出生，汉族，退休工人，住安徽省宿州市埇……