故意伤害 (2017)甘11刑终94号

案号
(2017)甘11刑终94号
法院
甘肃省定西市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2017
地域
甘肃省定西市
裁判日期
2017-08-25

裁判要旨

被告人段社社与张某某发生摩擦后,不能正确对待,后继续辱骂张某某及其家人,致双方发生撕扯,撕扯中段社社持械殴打张某某,致张某某轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人段社社有悔罪表现,在开庭时自愿认罪,有积极赔偿被害人损失的意愿并能预交赔偿款,可从轻处罚。被害人张某某不能正确对待双方矛盾,对伤害的发生亦有一定过错。附带民事诉讼原告人张某某要求以甘肃法医学会司法医学鉴定中心关于张某某的部分伤情构成重伤的鉴定意见为依据,追究段社社重伤害刑事责任的主张,原审法院认为,本案对张某某同一伤情的鉴定存在轻伤、重伤两种鉴定意见,相互矛盾,在侦查阶段公安机关认为需再次鉴定,但征求意见时,张某某及其代理人拒绝,公诉机关遂以定西市公安司法鉴定中心轻伤的鉴定意见为依据提起公诉,符合刑事诉讼的法律原则;原审法院对甘肃法医学会司法医学鉴定中心关于张某某的部分伤情构成重伤的鉴定意见不予采信,对定西市公安司法鉴定中心关于张某某的伤情构成轻伤的鉴定意见予以采信。被告人段社社应赔偿因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某某造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等直接经济损失,

摘要

被告人段社社与张某某发生摩擦后,不能正确对待,后继续辱骂张某某及其家人,致双方发生撕扯,撕扯中段社社持械殴打张某某,致张某某轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人段社社有悔罪表现,在开庭时自愿认罪,有积极赔偿被害人损失的意愿并能预交赔偿款,可从轻处罚。被害人张某某不能正确对待双方矛盾,对伤害的发生亦有一定过错。附带民事诉讼原告人张某某要求以甘肃法医学会司法医学鉴定中心关于张某某的部分伤情构成重伤的鉴定意见为依据,追究段社社重伤害刑事责任的主张,原审法院认为,本案对张某某同一伤情的鉴定存在轻伤、重伤两种鉴定意见,相互矛盾,在侦查阶段公安机关认为需再次鉴定,但征求意见时,张某

正文(节选)

甘肃省定西市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)甘11刑终94号原公诉机关通渭县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某某,男,汉族,高中文化,1974年10月8日生,农民,出生地甘肃省通渭县。委托代理人窦万云,兰州市安宁区西路街道办事处法律服务所法律工作者。原审被告人段社社,女,汉族,不识字,1973年12月22日生,出生地甘肃省通渭县,农民。2015年4月15日经……