交通肇事 （2016）豫14刑终306号

原判决认定事实正确，审判程序合法。鉴于二审期间翁某某与被害人亲属达成赔偿协议，取得谅解，并认罪、悔罪，可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、维持梁园区人民法院（2016）豫1402刑初323号刑事判决的定罪部分，撤销该判决的量刑部分；二、上诉人翁某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）本判决为终审判决。审判长　张　杰审判员　魏新生审判员　阮传科二〇一六年十一月二十五日书记员　刘月霞

原判决认定事实正确，审判程序合法。鉴于二审期间翁某某与被害人亲属达成赔偿协议，取得谅解，并认罪、悔罪，可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、维持梁园区人民法院（2016）豫1402刑初323号刑事判决的定罪部分，撤销该判决的量刑部分；二、上诉人翁某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）本判决为终审判决。审判长　张　杰审判员　魏新生审判员　阮传科二〇一六年十一月二十五日书记员　刘月霞

河南省商丘市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）豫14刑终306号原公诉机关梁园区人民检察院。上诉人（原审被告人）翁某某，男，1983年10月10日出生。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年1月28日被刑事拘留，同年2月4日被取保候审。辩护人翁献东、李幸福，河南公朴律师事务所律师。梁园区人民检察院指控翁某某犯交通肇事罪一案，梁园区人民法院于2016年9月20日作出（2016）豫1402刑初323号……