民间借贷纠纷 (2019)粤09民终1717号
裁判要旨
本案争议的焦点是:上诉人吴炳强、莫少珊实际借到被上诉人冯飞的本金应为多少,是否已偿还。被上诉人冯飞主张上诉人吴炳强、莫少珊向其借款160000元,向法院提交了银行交易明细单予以证明:第一笔借款6万元是冯飞于2016年4月16通过农业银行及2016年4月17日通过建设银行转账支付给吴炳强、莫少珊,第二笔借款7万元于2016年7月4日通过农业银行转账给吴炳强、莫少珊,第三笔借款3万元于2017年3月13日现金支付给吴炳强、莫少珊,有双方签订的《借据》证实,证据充分,应予认定。而对于吴炳强、莫少珊提出的其实际只借到冯飞155108.8元,且已经偿还了123000元给冯飞。提供了支付宝、微信转账及银行流水复印件一份,拟证明在起诉之前,上诉人吴炳强、莫少珊已经偿还了89700元给被上诉人冯飞。被上诉人冯飞辩称该证据中的微信不是冯飞的微信。由于上诉人吴炳强、莫少珊没有提供还款的微信属于冯飞之相应证据予以佐证,应当承担举证不能的法律后果。对此,本院对上诉人吴炳强、莫少珊主张已还款不予采信。综上所述,上诉人吴炳强、莫少珊的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《
摘要
本案争议的焦点是:上诉人吴炳强、莫少珊实际借到被上诉人冯飞的本金应为多少,是否已偿还。被上诉人冯飞主张上诉人吴炳强、莫少珊向其借款160000元,向法院提交了银行交易明细单予以证明:第一笔借款6万元是冯飞于2016年4月16通过农业银行及2016年4月17日通过建设银行转账支付给吴炳强、莫少珊,第二笔借款7万元于2016年7月4日通过农业银行转账给吴炳强、莫少珊,第三笔借款3万元于2017年3月13日现金支付给吴炳强、莫少珊,有双方签订的《借据》证实,证据充分,应予认定。而对于吴炳强、莫少珊提出的其实际只借到冯飞155108.8元,且已经偿还了123000元给冯飞。提供了支付宝、微信转账及银行
正文(节选)
广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤09民终1717号上诉人(原审被告):吴炳强,男,汉族,1990年3月29日出生,住广东省高州市**********。上诉人(原审被告):莫少珊,女,汉族,1997年3月26日出生,住广东省高州市************。上述两上诉人的共同委托诉讼代理人:李江,广东海法(东莞)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):冯飞,女,汉族,1978年7……