合同纠纷 （2021）苏06民终451号

罗本建系如东移动分公司电信服务用户，双方存在电信服务合同关系。罗本建通过授权经营网点晓燕经营部为手机充值2000元，该手机经营部的代理行为的法律后果由如东移动分公司承担，如东移动分公司应提供价值2000元的电信服务消费。如东移动分公司未经罗本建同意，擅自核销2000元充值费，侵犯了罗本建的财产权益，罗本建要求如东移动分公司返还充值费2000元应予支持。如东移动分公司与晓燕经营部之间的授权经营关系与本案不属同一法律关系，在本案中不予处理。在罗本建发现其2000元充值费被核销后，其与如东移动分公司沟通和通过诉讼途径处理纠纷，确会产生一定支出成本，酌情由如东移动分公司赔偿罗本建损失400元。故一审法院于2019年10月8日作出（2019）苏0623民初3437号民事判决：1、如东移动分公司于该判决生效后7日内返还罗本建电信服务充值费2000元。2、如东移动分公司于该判决生效后7日内赔偿罗本建损失人民币400元。3、驳回罗本建的其他诉讼请求。一审法院认为，双方签订的授权经营合同系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，依法有效。本案的争议焦点为：1、涉案授权经营合同应否解

罗本建系如东移动分公司电信服务用户，双方存在电信服务合同关系。罗本建通过授权经营网点晓燕经营部为手机充值2000元，该手机经营部的代理行为的法律后果由如东移动分公司承担，如东移动分公司应提供价值2000元的电信服务消费。如东移动分公司未经罗本建同意，擅自核销2000元充值费，侵犯了罗本建的财产权益，罗本建要求如东移动分公司返还充值费2000元应予支持。如东移动分公司与晓燕经营部之间的授权经营关系与本案不属同一法律关系，在本案中不予处理。在罗本建发现其2000元充值费被核销后，其与如东移动分公司沟通和通过诉讼途径处理纠纷，确会产生一定支出成本，酌情由如东移动分公司赔偿罗本建损失400元。故一审法

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏06民终451号上诉人（原审被告）：如东晓燕手机经营部，住所地如东县。经营者：张晓燕，1979年1月3日生，××族，住如东县。委托诉讼代理人：袁金兵，江苏秉直律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:中国移动通信集团江苏有限公司南通分公司，住所地南通市园林路**。负责人：万欣，该公司总经理。委托诉讼代理人：倪诗峰，男，该公司员工。委托诉讼代理人：……