（2015）哈执字第386号
裁判要旨
被执行人哈尔滨飞龙国际航空培训有限公司目前暂无可供执行的财产，且申请执行人中国国际货运航空有限公司未能提供被执行人可供执行财产线索，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结哈尔滨市中级人民法院（2013）哈民四商初字第3号民事判决书的本次执行程序。申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，可申请重新立案执行，恢复相应的民事权利。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 王立新审 判 员 邹向前代理审判员 张 旭二〇一五年十二月七日书 记 员 赵 雨
摘要
被执行人哈尔滨飞龙国际航空培训有限公司目前暂无可供执行的财产，且申请执行人中国国际货运航空有限公司未能提供被执行人可供执行财产线索，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结哈尔滨市中级人民法院（2013）哈民四商初字第3号民事判决书的本次执行程序。申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，可申请重新立案执行，恢复相应的民事权利。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 王立新审 判 员 邹向前代理审判员 张 旭二〇一五年十二月七日书 记 员 赵 雨
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）哈执字第386号申请执行人中国国际货运航空有限公司，住所地北京市顺义区天竺空港工业区A区。法定代表人樊澄，董事长。被执行人哈尔滨飞龙国际航空培训有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市道外区长兴街1号。法定代表人于长胜，董事长。本院依据已经发生法律效力的哈尔滨市中级人民法院（2013）哈民四商初字第3号民事判决书，受理了中国国际货运航空有限公司申请……