租赁合同纠纷 （2017）冀01民终2405号

《发达皮毛市场承包协议》是双方真实意思表示，合法有效，刘英棉应按协议给付刘金朋租赁费。刘英棉提出刘金朋母亲欠其款，属另一法律关系，应另行处理。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应按夫妻共同债务处理。刘英棉欠刘金朋租赁费是在刘英棉、杨建中婚姻关系存续期间所负的债务，应按刘英棉、杨建中夫妻共同债务处理；据此，刘金朋要求刘英棉、杨建中共同支付租赁费的请求，予以支持。一审判决：刘英棉、杨建中于本判决生效之日起十日内给付刘金朋租赁费160000元。案件受理费3500元，减半收取1750元，诉讼保全费1345元，由刘英棉、杨建中负担。本案受理费已由刘金朋向法院交付，刘英棉、杨建中可直接向刘金朋支付。二审期间，当事人均未提交新证据。对一审查明的事实，本院予以认定。本院认为，本案中，《发达皮毛市场承包协议》系在股东合伙经营期间，经协商，被上诉人刘金朋退出，上诉人刘英棉经营并向被上诉人刘金朋每年给付场地使用费8万元，基此，一审将本案案由确定为租赁合同纠纷并支持被上诉人刘金朋要求给付租赁费的请求

《发达皮毛市场承包协议》是双方真实意思表示，合法有效，刘英棉应按协议给付刘金朋租赁费。刘英棉提出刘金朋母亲欠其款，属另一法律关系，应另行处理。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应按夫妻共同债务处理。刘英棉欠刘金朋租赁费是在刘英棉、杨建中婚姻关系存续期间所负的债务，应按刘英棉、杨建中夫妻共同债务处理；据此，刘金朋要求刘英棉、杨建中共同支付租赁费的请求，予以支持。一审判决：刘英棉、杨建中于本判决生效之日起十日内给付刘金朋租赁费160000元。案件受理费3500元，减半收取1750元，诉讼

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终2405号上诉人（原审被告）：刘英棉，女，1965年9月16日出生，汉族，住石家庄市无极县。上诉人：（原审被告）：杨建中，男，1963年9月15日出生，汉族，住石家庄市无极县。二上诉人共同委托诉讼代理人：张志旺、刘云飞，河北东方光明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘金朋，男，1979年10月11日出生，汉族，住石家庄市无极县无……