（2015）盐民诉终字第00040号

上诉人左学平诉江苏中恒纺织有限责任公司劳动争议纠纷一案，请求：判令被告江苏中恒纺织有限公司支付原江苏省阜宁纺织厂破产清算中拖欠原告安置费17706元及欠款利息49532.50元，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依法应当裁定不予受理。上诉人的上诉请求不能成立，对其上诉请求，本院不予支持，原审人民法院裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　徐士平审判员　　徐　健审判员　　李汉林二〇一五年九月十一日书记员　　季　卉

上诉人左学平诉江苏中恒纺织有限责任公司劳动争议纠纷一案，请求：判令被告江苏中恒纺织有限公司支付原江苏省阜宁纺织厂破产清算中拖欠原告安置费17706元及欠款利息49532.50元，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依法应当裁定不予受理。上诉人的上诉请求不能成立，对其上诉请求，本院不予支持，原审人民法院裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　徐士平审判员　　徐　健审判员　　李汉林二〇一五年九月十一日书记员　　季　卉

江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）盐民诉终字第00040号上诉人（原审起诉人）左学平。上诉人左学平因诉江苏中恒纺织有限责任公司劳动争议纠纷一案，不服江苏省阜宁县人民法院于2015年7月14日作出的（2015）阜民诉初字第00006号民事裁定，向本院提起上诉。本院于二○一五年九月六日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。上诉人左学平向原审法院起诉称，我系江苏省……