技术服务合同纠纷 （2020）苏04恢98号之一

本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，被执行人名下的财产暂时不能处置，且申请执行人亦提供不出其他可供本案执行的财产，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结2018常仲裁字第0272号仲裁裁决书的本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 当事人、利害关系人认为本案终结本次执行程序违反法律规定的，可以向本院提出执行异议。 审 判 长　孔裕华 审 判 员　赵德升 审 判 员　范之昕 二〇二一年四月十二日 法官助理　陈一愚 书 记 员　郭靓婕

本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，被执行人名下的财产暂时不能处置，且申请执行人亦提供不出其他可供本案执行的财产，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结2018常仲裁字第0272号仲裁裁决书的本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 当事人、利害关系人认为本案终结本次执行程序违反法律规定的，可以向本院提出执行异议。 审 判

江苏省常州市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）苏04恢98号之一 申请执行人：张翼，男，汉族，1988年1月29日生，住武汉市江夏区。 委托代理人：陈煜，江苏东鼎律师事务所律师。 被执行人：常州睿腾汽车科技有限公司，住江苏省常州市新北区薛家镇天宇购物广场4幢915室。 法定代表人：朱红波。 被执行人：朱红波，男，汉族，1985年4月14日生，住江苏省常州市新北区。 申请执行人张翼与被执……