生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）终民终字第2226号

原告刘中杰长期在被告韩淑德经营的骨粉加工厂从事被告授权或指示范围内的生产经营活动或其他劳务活动，属于雇佣活动，因此，原、被告之间形成雇佣关系。原告往货车上装货时身体受到伤害，雇主韩淑德应承担相应的赔偿责任，根据实际情况被告应承担七成责任。原告在从事劳务的过程中疏忽安全，没有尽到注意安全义务，自身亦应承担一定的民事责任，原告应承担30%的责任。被告主张原、被告之间不存在雇佣关系，不应当承担赔偿责任，不是事实，因此被告请求驳回原告的诉讼请求的主张本院不予采纳。被告主张伤残赔偿金和误工费应按照农村居民收入计算，因杜庄村管辖区域在邹城市规划区范围之内，村民基本上无耕地，主要收入来源于其他收入，应当按照城镇居民收入标准计算赔偿金。原告请求被告支付残疾赔偿金45，584元、误工费6，014元、法医鉴定费1，200元、交通费100元、打字复印费30元、买膏药拍片费418.1元为合理支出，依法应予支持，以上共计款53，346.1元，原告应承担16，004.1元，被告应承担37，342元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民

原告刘中杰长期在被告韩淑德经营的骨粉加工厂从事被告授权或指示范围内的生产经营活动或其他劳务活动，属于雇佣活动，因此，原、被告之间形成雇佣关系。原告往货车上装货时身体受到伤害，雇主韩淑德应承担相应的赔偿责任，根据实际情况被告应承担七成责任。原告在从事劳务的过程中疏忽安全，没有尽到注意安全义务，自身亦应承担一定的民事责任，原告应承担30%的责任。被告主张原、被告之间不存在雇佣关系，不应当承担赔偿责任，不是事实，因此被告请求驳回原告的诉讼请求的主张本院不予采纳。被告主张伤残赔偿金和误工费应按照农村居民收入计算，因杜庄村管辖区域在邹城市规划区范围之内，村民基本上无耕地，主要收入来源于其他收入，应当按照

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）终民终字第2226号上诉人（原审被告）韩淑德（曾用名ＸＸ雷）。委托代理人李新博。被上诉人（原审原告）刘中杰。委托代理人李常青。上诉人韩淑德因健康权纠纷一案，不服邹城市人民法院（2012）邹民初字第2818号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审判决认定，被告在邹城市钢山街道办事处朱山村开办了一小型骨粉加工厂，……