（2014）聊恢执字第6号

本案公证债权文书确认的债权为本金280万元、利22.2768万元（截止2011年12月26日）以及申请人为实现抵押权所支付的费用。关于借款本金部分，申请执行人提供的转款凭证中显示实际转款金额为1880543.23元，其中收款人为夏天川的281400元和闫金玉的599143.23元，被执行人对此不予认可，申请执行人亦未提供被执行人指定其为收款人的相应证据；申请执行人称部分款款为现金支付，但未提供证据予以证明；申请执行人称将被执行人欠付王师青的工程款转为借款，既无相应债权转让的证据，亦与借款合同约定内容不符，且案外人王师青对此不予认可。以上可见，公证债权文书中确认的本金与实际支付数额不符。关于利息部分，借条中约定的借款期限与实际的打款凭证日期不一致，申请执行人称280万元中包含部分利息，公证债权文书中以280万元为基数计算利息，包含部分利息计付复利。因此，本案中公证债权文书中确认的权本金有误，利息计算期限及方式均有误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十八条第二款的规定，裁定如下：对山东省茌平县公证处（2011）茌证执字第1号公证书，不予执行。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日

本案公证债权文书确认的债权为本金280万元、利22.2768万元（截止2011年12月26日）以及申请人为实现抵押权所支付的费用。关于借款本金部分，申请执行人提供的转款凭证中显示实际转款金额为1880543.23元，其中收款人为夏天川的281400元和闫金玉的599143.23元，被执行人对此不予认可，申请执行人亦未提供被执行人指定其为收款人的相应证据；申请执行人称部分款款为现金支付，但未提供证据予以证明；申请执行人称将被执行人欠付王师青的工程款转为借款，既无相应债权转让的证据，亦与借款合同约定内容不符，且案外人王师青对此不予认可。以上可见，公证债权文书中确认的本金与实际支付数额不符。关于利息

山东省聊城市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）聊恢执字第6号申请执行人：李涛。被执行人：山东三信铝业有限公司，住所地：茌平县工交路西首。法定代表人：王德臻，董事长。申请执行人李涛向本院申请强制执行山东省茌平县公证处于2011年12月26日制发的赋予强制执行效力的（2011）茌证执字第1号债权文书。经审查，2011年7月15日，出借人李涛（甲方）与借款人山东三信铝业有限公司（乙方）在茌平县公……