返还原物纠纷 （2014）阜民一终字第00009号

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵占。侵害物权造成损失的，权利人可以请求损害赔偿。本案中，华盟运输公司系扣押车辆登记记载的权利人，在法律上将推定车辆登记记载的权利人为真正的权利人，且韩学峰提供的证据亦不能证明该车实际车主为张小莉和韩学峰，故该公司有权要求三人对扣车行为造成停运损失进行赔偿，靳俊亮、朱宝明、韩学峰三人非法扣押涉案车辆35天，经安徽省欣阳会计师事务所审核，于2013年3月7日作出欣会审字（2012）第94号专项报告，结论为该车35天的停运损失为35752.5元，三人应当予以全部赔偿。三人辩称华盟运输公司仅是名义车主，没有经济损失，与事实不符，缺乏法律依据，对此辩解不予采信。靳俊亮、朱宝明称张小莉欠其借款，与本案无关联性，如有证据可另案起诉。依照《中华人民共和国物权法》第四条、第三十二条、第三十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条的规定，判决：一、靳俊亮、朱宝明、韩学峰于判决生效之日起十日内共同赔偿华盟运输公司的皖K393**解放牌重型半挂牵引车和皖K3

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵占。侵害物权造成损失的，权利人可以请求损害赔偿。本案中，华盟运输公司系扣押车辆登记记载的权利人，在法律上将推定车辆登记记载的权利人为真正的权利人，且韩学峰提供的证据亦不能证明该车实际车主为张小莉和韩学峰，故该公司有权要求三人对扣车行为造成停运损失进行赔偿，靳俊亮、朱宝明、韩学峰三人非法扣押涉案车辆35天，经安徽省欣阳会计师事务所审核，于2013年3月7日作出欣会审字（2012）第94号专项报告，结论为该车35天的停运损失为35752.5元，三人应当予以全部赔偿。三人辩称华盟运输公司仅是名义车主，没有经济损失，与事实不符，缺

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第00009号上诉人（原审被告）：韩学峰，男，1967年10月5日出生，汉族，农民，住安徽省临泉县。委托代理人：韩洪立，安徽志豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：临泉县华盟运输有限公司，住所地安徽省临泉县工业园区南园居委会白庄。法定代表人：韩影，该公司经理。委托代理人：李长格，安徽鸣理律师事务所律师。委托代理人：贺明智，安徽鸣理律……