（2016）渝01民终9231号

本案争议焦点为现地址为重庆市×××区××单元6-2住房归谢海升或是胡雪飞以及胡雪飞和谢海升共同所有？第一、关于胡雪飞与谢海升于2013年4月26日到大足民政局办理离婚登记手续时，对其财产分割的法律性质，应当适用物权法还是婚姻法的相关法律规定。该问题首先要理清物权法与婚姻法在调整婚姻家庭领域内财产关系时的衔接与适用问题；本院认为，本案中应当优先适用婚姻法的相关规定为宜，即只要夫妻双方在离婚时对财产分割作出约定立即发生法律效力，无需办理过户登记。理由如下：物权领域，法律主体因物而产生联系，物权法作为调整平等主体之间因物之归属和利用而产生的财产关系的基础法律，重点关注主体对物的关系，其立法旨在保护交易安全以促进资源的有效利用。而婚姻法作为身份法，旨在调整规制夫妻关系离婚时的人身关系和财产关系，其中财产关系则依附于人身关系而产生，仅限于异性之间或家庭成员之间因身份而产生的权利义务关系，不体现直接的经济目的，而是凸显亲属共同生活和家庭职能的要求。故婚姻法关于夫妻、子女等特别人伦或财产关系的规定不是出于功利目的的创设和存在，而是带有“公法”意味和社会保障、制度福利的色彩，将保护“弱者”和“利他”价

本案争议焦点为现地址为重庆市×××区××单元6-2住房归谢海升或是胡雪飞以及胡雪飞和谢海升共同所有？第一、关于胡雪飞与谢海升于2013年4月26日到大足民政局办理离婚登记手续时，对其财产分割的法律性质，应当适用物权法还是婚姻法的相关法律规定。该问题首先要理清物权法与婚姻法在调整婚姻家庭领域内财产关系时的衔接与适用问题；本院认为，本案中应当优先适用婚姻法的相关规定为宜，即只要夫妻双方在离婚时对财产分割作出约定立即发生法律效力，无需办理过户登记。理由如下：物权领域，法律主体因物而产生联系，物权法作为调整平等主体之间因物之归属和利用而产生的财产关系的基础法律，重点关注主体对物的关系，其立法旨在保护交

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终9231号上诉人（原审被告）：雷雨，女，1972年3月9日出生,汉族,住重庆市大足区。委托诉讼代理人：兰中迅，重庆朋昇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：胡雪飞，女，1972年3月17日出生,汉族，住重庆市大足区。原审第三人:谢海升，男，1971年5月23日出生,汉族，住重庆市大足区。上诉人雷雨因与被上诉人胡雪飞、原审第三人谢海升案外……