机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁1329民初5579号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，造成残疾的还应当赔偿残疾赔偿金和精神损害抚慰金。 陈久自驾驶的机动车与李春艳驾驶的电动自行车相撞，致李春艳受伤、车辆受损，陈久自负事故全部责任并在肇事后驾驶车辆离开现场，陈久自应对李春艳的全部损失承担赔偿责任。 事故车辆在阳光财保公司投保交强险，应由阳光财保公司在交强险责任限额内对李春艳的人身损害予以赔偿。 李春艳及其护理人员李光霞均系农村居民，其赔偿标准应按农村居民标准计算。 李春艳虽未提供交通费支出票据，但考虑其为治疗确需支出交通费，本院酌定为380元。 李春艳自愿放弃对误工费和车损的主张，系对自身权利的处分，不违反法律规定，本院予以支持。 本院确认李春艳因本次交通事故造成的经济损失为：医疗费58830.33元、护理费11329.50元（150天×75.53元/天=11329.50元）、营养费5400元（180天×30元/天=5400元）、交通费380元、残疾赔偿金57365.44元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费1400元。 陈久自已垫付的医疗费46457.07元应予扣除。
摘要
李春艳与陈久自、阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省临沭县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1329民初5579号 原告：李春艳，居民。 委托诉讼代理人：陈猛，临沭县店头镇官庄村村民委员会推荐。 委托诉讼代理人：王祝，临沭县店头镇官庄村村民委员会推荐。 被告：陈久自，居民。 委托诉讼代理人：朱崇范，临沭沭新法律服务所法律工作者。 被告：阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司。 住所地：临沂市经济技术开发区管委会西邻金科大厦……