故意伤害 （2017）豫02刑终273号

被告人徐国强故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。徐国强在被判处有期徒刑的刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法对其从重处罚。由于徐国强的行为给附带民事诉讼原告人张某造成的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等合理经济损失，徐国强应予以赔偿。附带民事诉讼原告人请求赔偿的交通费未提供票据，根据本案情况酌定为200元，其请求赔偿的精神抚慰金没有法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、第三十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：被告人徐国强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；被告人徐国强赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费12876.29元、误工费970元、护理费970元、住院伙食补助费390元、营养费130元、交通费200元，共计15536.29元。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某上诉称，一审判决对徐国强量刑畸轻；民事部分赔偿数额过低，应支持其要求精神损失费用的诉讼请求。上诉人（原审被告人）徐国强上诉称，一审判决对其量

被告人徐国强故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。徐国强在被判处有期徒刑的刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法对其从重处罚。由于徐国强的行为给附带民事诉讼原告人张某造成的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等合理经济损失，徐国强应予以赔偿。附带民事诉讼原告人请求赔偿的交通费未提供票据，根据本案情况酌定为200元，其请求赔偿的精神抚慰金没有法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、第三十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：被

河南省开封市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫02刑终273号原公诉机关杞县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某，女，1970年12月30日出生，汉族，初中文化，户籍地杞县，住杞县。（系本案被害人）上诉人（原审被告人）徐国强，男，1972年12月7日出生，汉族，小学文化，农民，住杞县。2011年9月29日因犯故意伤害罪被杞县人民法院判处有期徒刑八个月，2015……