（2014）益法民二终字第169号

中国人寿保险安化支公司委托北京联合保险经纪有限公司湖南省益阳市营业部与安化县第二中学办理保险业务，安化县第二中学代为王荣盼在内的学校学生投保。王荣盼向中国人寿保险安化支公司交纳了相应保险费。中国人寿保险安化支公司与北京联合保险经纪有限公司湖南省益阳市营业部形成委托关系，北京联合保险经纪有限公司湖南省益阳市营业部作为保险代理人根据保险人的授权代为办理保险业务的行为，应当由保险人中国人寿保险安化支公司承担责任。根据安化县第二中学代王荣盼与中国人寿保险安化支公司签订的学生平安保险合同，被保险人意外伤害，中国人寿保险安化支公司应当在国寿附加学生儿童残疾、烧伤意外伤害保险限额和国寿附加学生儿童意外伤害费用补偿医疗保险限额内予以赔偿。本案中，王荣盼在足球场上踢球，被同学将球踢到裆部，造成下身、腹部疼痛，经医院诊断，被保险人左侧睾丸扭转，缺血性坏死，后及时进行左侧睾丸、附睾切除术，构成捌级伤残。王荣盼的伤害符合中国人寿保险安化支公司解释的“外来的、突发的、非本意的、非疾病的”定义，应予赔偿。中国人寿保险安化支公司主张被保险人系因疾病和其他原因引起的伤害，无任何证据证实，不予支持，中国人寿保险安化支公

中国人寿保险安化支公司委托北京联合保险经纪有限公司湖南省益阳市营业部与安化县第二中学办理保险业务，安化县第二中学代为王荣盼在内的学校学生投保。王荣盼向中国人寿保险安化支公司交纳了相应保险费。中国人寿保险安化支公司与北京联合保险经纪有限公司湖南省益阳市营业部形成委托关系，北京联合保险经纪有限公司湖南省益阳市营业部作为保险代理人根据保险人的授权代为办理保险业务的行为，应当由保险人中国人寿保险安化支公司承担责任。根据安化县第二中学代王荣盼与中国人寿保险安化支公司签订的学生平安保险合同，被保险人意外伤害，中国人寿保险安化支公司应当在国寿附加学生儿童残疾、烧伤意外伤害保险限额和国寿附加学生儿童意外伤害费

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）益法民二终字第169号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司安化支公司。负责人龙丽红，该公司经理。委托代理人谢安栗，该公司员工，代理权限为特别授权。委托代理人刘雪虎，湖南金剑律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）王荣盼。法定代理人王志求，王荣盼之父。委托代理人夏建新，安化县冷市法律服务所法律工作者，代理权限为一般代理。上诉……