小额借款合同纠纷 (2O15)阿中民申字228号
裁判要旨
被申请人王庆广、黄莉与申请再审人金诚公司签订的《借款合同》合法有效,双方当事人应当按约自觉履行合同。因被申请人未按约定归还借款,申请再审人要求被申请人归还借款本金及主张利息1O8OO元、逾期利息1926OO元的诉讼请求,应予以支持。于申请再审人主张应支付其律师代理费4O47O元的意见,因该代理合同约定另一半律师费在案件全部结束之日一次性付清,现代理费并未全部支付,申请再审人可在本案诉讼完结后,对发生的全部代理费另行向人民法院主张,故申请再审人的该项意见,本院不予支持。至于申请再审人主张被申请人鲁祥加工厂应承担连带清偿责任的意见,因鲁祥加工厂在申请人与王庆广签订抵押合同前,该厂负责人已变更为王辉。鲁祥加工厂属个人独资企业,该厂负责人王辉并未在抵押合同上签字,抵押权未设立,且其对该抵押合同不认可。故申请再审人的该项主张不符合法律规定,本院不予采信。综上,申请再审人的再审请求及理由,不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审条件,应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条之规定,裁定如下:驳回申请再审人阿瓦提县金诚小额贷款有限责任公司的再审申请。审 判 长 陈 康审
摘要
被申请人王庆广、黄莉与申请再审人金诚公司签订的《借款合同》合法有效,双方当事人应当按约自觉履行合同。因被申请人未按约定归还借款,申请再审人要求被申请人归还借款本金及主张利息1O8OO元、逾期利息1926OO元的诉讼请求,应予以支持。于申请再审人主张应支付其律师代理费4O47O元的意见,因该代理合同约定另一半律师费在案件全部结束之日一次性付清,现代理费并未全部支付,申请再审人可在本案诉讼完结后,对发生的全部代理费另行向人民法院主张,故申请再审人的该项意见,本院不予支持。至于申请再审人主张被申请人鲁祥加工厂应承担连带清偿责任的意见,因鲁祥加工厂在申请人与王庆广签订抵押合同前,该厂负责人已变更为王辉
正文(节选)
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 裁 定 书(2O15)阿中民申字228号申请再审人(原审原告)阿瓦提县金诚小额贷款有限责任公司。住所地:新疆阿瓦提县。法定代表人谭丽君,该公司董事长。委托代理人饶非,新疆制衡律师事务所律师(特别授权代理)。被申请人(原审被告)王庆广,男,1966年2月26日出生,回族,阿瓦提县鲁祥木材加工厂负责人,住新疆阿瓦提县。被申请人(原审被告)黄莉,女,1965……