民间借贷纠纷 （2018）豫0191民初11376号
裁判要旨
当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。 没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。 本案中，原被告双方签订的合同虽名为《汽车（买卖）借款服务合同》，但合同中所载的车辆系被告张海平原有车辆，并非通过该合同所购买，结合被告向原告出具欠条、还款保证书，本院认定双方之间实为车辆抵押借款合同关系，至于合同中出现的上海安平融资租赁有限公司，原告并未提交三者之间存在的合同，鉴于被告收到的款项实际系原告所交付，故被告张海平应按照还款保证书所载的利息及期限偿还款项。 如果原告与上海安平融资租赁有限公司之间存在合同，应由原告承担相应的法律后果。 经审理查明，被告张海平已还款74140元，按照欠条及《还款保证书》所载的总金额及月还款数额计算可知年利率为17.79%，并未超过法定的民间借贷利率，经计算，截止原告起诉之日2018年3月20日共产生利息24203元，被告共偿还74140元，多余49937元充当本金，故被告应偿还原告借款本金52103元，并以52103元为基数按年利率17.79%支付原告自2018年3月
摘要
河南千橡汽车销售有限公司与张海平、左会彩民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0191民初11376号原告河南千橡汽车销售有限公司，住所地郑州市金水区农业路****，统一社会信用代码为91410100MA3X94XM2B。 法定代表人许泳，系公司经理。 委托代理人卢素娟，河南言亮律师事务所律师，特别授权。 被告张海平，女，1973年10月23日出生，汉族，住河南省淮阳县。 被告左会彩，女，1985年4月20……