民间借贷纠纷 （2015）渭中民三终字第00026号

被上诉人朱欣荣的行为从表面上看是普通的民间借贷形式，但实质上经过刑事程序的认定，属于诈骗的违法犯罪行为，刘万绪出借的款项从性质上已转变为犯罪的赃款，属于违法所得，应当依法予以追缴，故涉案借贷合同已不具备民事权利义务的性质。2013年1月1日起施行的最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十九条规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。”故刘万绪的合法权益应当通过刑事上的追缴和退赔程序予以救济和保护，事实上通过公安机关朱欣荣已向刘万绪退赔了部分款项，刑事判决亦载明对朱欣荣的违法所得予以追缴。刘万绪上诉认为涉案行为能够受到民事法律规范调整的法律依据，即最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》已于2015年1月19日通过最高人民法院《关于废止部分司法解释和司法解释性质文件（第十一批）的决定》予以废止，因此，刘万绪的主张没有法律依据，本院不予支持。被上诉人杨娟利对朱欣荣的诈骗犯罪行为并不知情，同时亦是诈骗犯罪的受害者，本身没有过错，故不承担清偿责任。综上所述，上诉人刘万绪的上诉理由不能

被上诉人朱欣荣的行为从表面上看是普通的民间借贷形式，但实质上经过刑事程序的认定，属于诈骗的违法犯罪行为，刘万绪出借的款项从性质上已转变为犯罪的赃款，属于违法所得，应当依法予以追缴，故涉案借贷合同已不具备民事权利义务的性质。2013年1月1日起施行的最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十九条规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。”故刘万绪的合法权益应当通过刑事上的追缴和退赔程序予以救济和保护，事实上通过公安机关朱欣荣已向刘万绪退赔了部分款项，刑事判决亦载明对朱欣荣的违法所得予以追缴。刘万绪

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渭中民三终字第00026号上诉人（原审原告）刘万绪，男，1963年7月15日生，汉族。委托代理人王树源，陕西频阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨娟利，女，1979年6月3日生，汉族。被上诉人（原审被告）朱欣荣，女，1978年4月26日生，汉族。上诉人刘万绪因与被上诉人杨娟利、朱欣荣民间借贷纠纷一案，不服陕西省富平县人民法院（2014）富平……