（2015）成行初字第795号

原告肖大红、陈立玉诉讼请求事项所涉及的批准土地征收系省级政府和国务院的专属行政权力，征收土地行为本身不属于人民法院行政诉讼受案范围，故该行为所引起的行政复议争议亦不属于行政诉讼受案范围。因此，肖大红、陈立玉的起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回原告肖大红、陈立玉的起诉。案件受理费依法不予缴纳。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省高级人民法院。审　判　长　　宣磊代理审判员　　刘平人民陪审员　　李健二〇一六年五月三日书　记　员　　梁潇附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解

原告肖大红、陈立玉诉讼请求事项所涉及的批准土地征收系省级政府和国务院的专属行政权力，征收土地行为本身不属于人民法院行政诉讼受案范围，故该行为所引起的行政复议争议亦不属于行政诉讼受案范围。因此，肖大红、陈立玉的起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回原告肖大红、陈立玉的起诉。案件受理费依法不予缴纳。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省高级人

四川省成都市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）成行初字第795号原告肖大红，男，1969年12月7日出生，汉族，住四川省什邡市。原告陈立玉，女，1968年12月22日出生，汉族，住四川省什邡市。被告四川省人民政府。住所地：四川省成都市锦江区督院街**号。法定代表人尹力，省长。委托代理人肖中伟，四川省人民政府工作人员。委托代理人王玮立，四川省人民政府工作人员。原告肖大红、陈立玉因不服被告四川……