民间借贷纠纷 （2019）辽09民终1851号

王振祥向潘玉珍借款10000元，月利率1.5%，有王振祥亲自书写的欠据佐证，本案所涉借贷关系清楚，债权债务关系明确，双方形成了事实上的民间借贷关系，约定的权利义务不违反法律规定，合法有效，一审法院予以确认。因双方未约定借款期限，王振祥可以随时偿还，潘玉珍也可以随时要求王振祥偿还。本案主要争议焦点为该笔借款是王振祥个人债务还是王振祥与赵桂华的夫妻共同债务。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外”。第二十六条“夫或妻一方死亡的，生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任”。该笔借款发生在王振祥与赵桂华夫妻关系存续期间，未超出二人日常生活所需，应确认为夫妻共同债务。王振祥患病去世，赵桂华在接到潘玉珍还款请求后，应及时如数返还借款、支付利息，否则，系违约行为，应承担继续履行的违约责任。综上所述，潘玉珍的诉讼请求合理，予以支持。对赵桂华提出的不属于夫妻共同债务，不承担偿还义务的答辩意见，因没有事实依据和法律依据，不予采纳

王振祥向潘玉珍借款10000元，月利率1.5%，有王振祥亲自书写的欠据佐证，本案所涉借贷关系清楚，债权债务关系明确，双方形成了事实上的民间借贷关系，约定的权利义务不违反法律规定，合法有效，一审法院予以确认。因双方未约定借款期限，王振祥可以随时偿还，潘玉珍也可以随时要求王振祥偿还。本案主要争议焦点为该笔借款是王振祥个人债务还是王振祥与赵桂华的夫妻共同债务。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外”。第二十六条“夫或妻一方死亡的，生存一方

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽09民终1851号上诉人（原审被告)：赵桂华，女，1954年7月3日出生，汉族，户籍地彰武县，退休工人，现住长春市。委托诉讼代理人：付晓伟，辽宁乐成律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：潘玉珍，女，1951年9月24日出生，汉族，无业，住彰武县。上诉人赵桂华因与被上诉人潘玉珍民间借贷纠纷一案，不服辽宁省彰武县人民法院（2019）辽0922民初……