（2017）闽06民终828号

中铭公司与南靖育才学校签订《山城中学钢结构玻璃雨棚施工合同》，承建第三人的综合楼门厅钢结构雨棚、户外LED显示屏、钛金字工程。根据杨志裕、张银茂提供的中铭公司授权杨志裕参与涉案工程的招投标等事宜、张银茂作为中铭公司的代表参与涉案工程的结算、第三人证明涉案工程是杨志裕、张银茂实际施工等证据，上述证据形成完整的证据锁链，应当认定本案的实际施工人系杨志裕、张银茂，是杨志裕、张银茂借用中铭公司的名义与第三人签订施工合同，故中铭公司与第三人南靖育才学校签订的施工合同应依法认定为无效。中铭公司提出在其中标后将涉案工程承包给曾元强，因未提供证据予以证实，且与事实不符，依法不予采信。因涉案工程已全部竣工并投入使用，第三人也将工程款全部支付给中铭公司。中铭公司在收到第三人支付的工程款后，理应将工程款支付给实际施工人。曾元强系中铭公司漳州分公司的负责人，且漳州分公司的财务亦由中铭公司管理，现中铭公司在收到第三人支付的工程款后，却将工程款支付给不是实际施工人的曾元强，应认定为其公司的内部行为，对外不能免除继续承担向实际施工人支付工程款的法律责任。杨志裕、张银茂要求中铭公司支付工程款88911.17元及从起诉

中铭公司与南靖育才学校签订《山城中学钢结构玻璃雨棚施工合同》，承建第三人的综合楼门厅钢结构雨棚、户外LED显示屏、钛金字工程。根据杨志裕、张银茂提供的中铭公司授权杨志裕参与涉案工程的招投标等事宜、张银茂作为中铭公司的代表参与涉案工程的结算、第三人证明涉案工程是杨志裕、张银茂实际施工等证据，上述证据形成完整的证据锁链，应当认定本案的实际施工人系杨志裕、张银茂，是杨志裕、张银茂借用中铭公司的名义与第三人签订施工合同，故中铭公司与第三人南靖育才学校签订的施工合同应依法认定为无效。中铭公司提出在其中标后将涉案工程承包给曾元强，因未提供证据予以证实，且与事实不符，依法不予采信。因涉案工程已全部竣工并投入

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽06民终828号上诉人（原审被告）：福建省中铭建设发展有限公司（以下简称“中铭公司”），住所地：福建省惠安县东桥镇惠东工业区，统一社会信用代码：913505212598919229。法定代表人：许丽娟，总经理。委托诉讼代理人：郑永桂，福建刺桐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨志裕，男，1974年2月7日出生，汉族，住福建省南靖县。被上诉……