(2014)宁非诉行执字第5号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,未发现可供执行的财产,申请执行人亦未能提供被执行人可供执行的财产线索,同时本院亦未能查找到被执行人可供执行的财产线索,本次执行程序应予终结。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十七条之规定,裁定如下:终结南京市中级人民法院(2014)宁非诉行审字第43号行政裁定书暨江苏质监局(苏)质监罚字(2013)57号行政处罚决定书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后,申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判长 许 明审判员 陈寿泉审判员 查 寅二〇一四年八月十八日书记员 王俊生
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,未发现可供执行的财产,申请执行人亦未能提供被执行人可供执行的财产线索,同时本院亦未能查找到被执行人可供执行的财产线索,本次执行程序应予终结。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十七条之规定,裁定如下:终结南京市中级人民法院(2014)宁非诉行审字第43号行政裁定书暨江苏质监局(苏)质监罚字(2013)57号行政处罚决定书的本次执行程序。待今后发现被执行人
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)宁非诉行执字第5号申请执行人江苏省质量技术监督局,住所地在南京市鼓楼区草场门大街107号。法定代表人刘大旺,江苏省质量技术监督局局长。委托代理人张伟。委托代理人康宁。被执行人南京遐丝雨服饰厂,住所地在南京市六合区东沟镇沈桥路**号***室。执行事务合伙人史仁祥,南京遐丝雨服饰厂总经理。委托代理人张琴花,江苏正天衡律师事务所律师。江苏省质量技术监……