（2015）宜民一终字第00008号

夫妻之间应当相互尊重，互相支持，互相帮助，共同维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。雷某和马某结婚后夫妻感情一度尚可，双方本该共同维持和呵护，共建幸福美满的家庭，因双方缺乏信任，导致纠纷不断，甚至斗殴，双方均有向法院起诉离婚的事实，且至今未共同生活，夫妻感情彻底破裂，已无和好的可能，雷某要求和马某离婚的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。雷某多次因纠纷致马某身体受伤，构成家庭暴力，雷某应承担相应的赔偿责任，依据本案的具体情形，本院依法确定雷某应当承担的赔偿责任为支付马某为治疗伤情而付出的医疗费7178.90元及精神损害抚慰金8000元。至于马某要求雷某支付其交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等费用的诉讼请求，依据不足，法院不予支持。雷某和马某离婚后，鉴于婚生子雷俊达已年满10周岁，其本人表示愿意随父亲雷某生活，且雷某和马某分居期间雷俊达一直随雷某一起生活，故雷俊达应当随雷某生活为宜。根据本地的生活水平、小孩的实际需要及双方当事人的负担能力等因素，法院依法确定马某每月支付小孩抚养费400元。对于位于岳西县菖蒲镇菖蒲村竹林组的房屋，系雷某和马某结婚后与雷某其他家庭成员共同添置的

夫妻之间应当相互尊重，互相支持，互相帮助，共同维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。雷某和马某结婚后夫妻感情一度尚可，双方本该共同维持和呵护，共建幸福美满的家庭，因双方缺乏信任，导致纠纷不断，甚至斗殴，双方均有向法院起诉离婚的事实，且至今未共同生活，夫妻感情彻底破裂，已无和好的可能，雷某要求和马某离婚的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。雷某多次因纠纷致马某身体受伤，构成家庭暴力，雷某应承担相应的赔偿责任，依据本案的具体情形，本院依法确定雷某应当承担的赔偿责任为支付马某为治疗伤情而付出的医疗费7178.90元及精神损害抚慰金8000元。至于马某要求雷某支付其交通费、误工费、护理费、住院伙食补助

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第00008号上诉人（原审被告）：马某，教师。被上诉人（原审原告）：雷某，医生。上诉人马某因与被上诉人雷某离婚纠纷一案，不服安徽省潜山县人民法院（2013）潜民一初字第01681号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年12月17日公开开庭进行了审理。上诉人马某、被上诉人雷某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院经……