机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤06民终3342号
裁判要旨
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条关于“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，针对邓爱良的上诉主张，本案二审的争议焦点是钟锦华的住宿费、交通费、营养费应如何认定。本案中，钟锦华因案涉交通事故受伤，经鉴定评定为一级伤残，护理依赖程度为完全护理依赖。关于住宿费的问题。钟锦华异地住院治疗，医嘱明确需要陪护，根据本案实际情况，陪护人员异地护理钟锦华确实需要产生住宿费，一审法院综合考虑各方面的因素酌定护理人员住宿费为15000元，并无不当，本院予以维持。护理人员住宿费与护理费属于不同性质的赔偿，两者之间不存在重复赔偿的问题，本院对邓爱良该方面的主张不予支持。关于交通费的问题。根据钟锦华两次转院治疗、其病情的严重程度以及家属往返医院等实际情况分析，钟锦华及其家属因治疗事宜客观上确实需要产生交通费，综合考虑各方面的因素，一审法院酌定交通费为6600元并无不当，本院予以维持。关于营养费的问题。钟锦华因案涉事故造成一级伤残，一审法院根据钟锦华的伤残情况及治疗情况酌定营养费为3000元，并无不当，本院予以维持。营养费与医疗费属于不同性质的赔偿，两者之间不存在重复赔偿
摘要
邓爱良、钟锦华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤06民终3342号上诉人（原审被告）：邓爱良，男，1973年9月2日出生，汉族，住湖南省安化县。委托诉讼代理人：王祥力，广东广和（东莞）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李青青，广东广和（东莞）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟锦华，男，1959年10月26日出生，汉族，住广东省佛山市高明区。法定代理人：钟某（被上诉人钟锦华的女儿），女，……