追偿权纠纷 (2017)浙04民终82号
裁判要旨
本案系追偿权纠纷。2016年1月29日,浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部、黄森祥、案外人邹克武三方签订《协议书》,而浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部属于博元公司设立的部门,并不具有独立的法人资格,故博元公司为本案适格原告。协议中明确约定黄森祥应于2016年2月3日前向案外人邹克武指定的账户转账20万元,如黄森祥逾期未支付,由浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部代为向案外人邹克武支付,该款项20万元将作为黄森祥的个人债务,该约定属于当事人间的真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。但是协议签订后,黄森祥并未按约定向案外人邹克武支付20万元,浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部则于2016年2月4日通过彭桂秀按约向案外人邹克武指定的账户转账20万元,代黄森祥向案外人邹克武支付约定的20万元款项,故该笔款项按约转为黄森祥的个人债务,博元公司有权向黄森祥追偿。现博元公司要求黄森祥支付20万元的欠款,事实清楚,证据充分,予以支持。至于黄森祥辩称该20万元可以在工程款结算后进行扣除,属另一法律关系,可另行主张权利。关
摘要
本案系追偿权纠纷。2016年1月29日,浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部、黄森祥、案外人邹克武三方签订《协议书》,而浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部属于博元公司设立的部门,并不具有独立的法人资格,故博元公司为本案适格原告。协议中明确约定黄森祥应于2016年2月3日前向案外人邹克武指定的账户转账20万元,如黄森祥逾期未支付,由浙江博元建设股份有限公司江南总部一期3#地块项目部代为向案外人邹克武支付,该款项20万元将作为黄森祥的个人债务,该约定属于当事人间的真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。但是协议签订后,黄森祥并未按约定向案外人邹克武支
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙04民终82号上诉人(原审被告):黄森祥。委托诉讼代理人:钟立东,浙江舜江律师事务所律师。被上诉人(原审原告):浙江博元建设股份有限公司。法定代表人:寿才良,董事长。委托诉讼代理人:李康,浙江嘉诚中天律师事务所律师。上诉人黄森祥因与被上诉人浙江博元建设股份有限公司(以下简称博元公司)追偿权纠纷一案,不服嘉兴市南湖区人民法院(2016)浙040……