民间借贷纠纷 （2021）粤07民终148号

罗燕萍涉嫌诈骗罪正在江门市公安局江海分局侦查当中，结合本案现有的证据，本案存在经济犯罪嫌疑，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，谭月美的起诉应予以驳回。遂裁定驳回谭月美的起诉。谭月美上诉称，撤销蓬江法院裁定，并请求判决支持其一审诉讼请求。事实和理由：一是谭月美共出借36800元给罗燕萍，罗燕萍已经偿还11020元，尚欠25780元拒不偿还。借款期间，罗燕萍与麦国恩是夫妻关系，借款用于日常家庭生活消费使用，麦国恩应对罗燕萍的借款和利息承担连带清偿责任。二是一审法院却以本案涉及经济犯罪为由，未经开庭程序，直接驳回谭月美的起诉，是错误的，谭月美在提起本案诉讼之前，就已经到江门市公安局江海分局报案的，而并不是法院收到民事诉讼材料之后，才发现有犯罪线索的。因此，本案不应该驳回起诉，退一步讲，就算罗燕萍涉嫌诈骗在侦查中，本案应当是裁定中止审理，而不是驳回起诉。本院经审查认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九

罗燕萍涉嫌诈骗罪正在江门市公安局江海分局侦查当中，结合本案现有的证据，本案存在经济犯罪嫌疑，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，谭月美的起诉应予以驳回。遂裁定驳回谭月美的起诉。谭月美上诉称，撤销蓬江法院裁定，并请求判决支持其一审诉讼请求。事实和理由：一是谭月美共出借36800元给罗燕萍，罗燕萍已经偿还11020元，尚欠25780元拒不偿还。借款期间，罗燕萍与麦国恩是夫妻关系，借款用于日常家庭生活消费使用，麦国恩

广东省江门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤07民终148号上诉人（原审原告）：谭月美，女，汉族，1967年11月24日出生，住江门市新会区。委托诉讼代理人：黄国标，系广东练达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：罗燕萍，女，汉族，1971年3月2日出生，住江门市蓬江区。被上诉人（原审被告）：麦国恩，男，汉族，1967年9月8日出生，住江门市蓬江区。上诉人谭月美因与被上诉人罗燕萍、麦国……