国内涉外仲裁裁决 （2019）京0113执异203号
裁判要旨
执行过程中，第三人向执行法院书面承诺自愿代被执行人履行生效法律文书确定的债务，申请执行人申请追加该第三人为被执行人，在承诺范围内承担责任的，人民法院应予支持。 本案中，第三人杨二营村经济合作社在执行过程中出具《关于翔泰工艺品厂对职工工伤与职业病的处理意见》，自愿代翔泰工艺品厂偿还本案涉案债务208288.2元，且杨二营村经济合作社同意王春霞的追加申请，故王春霞申请追加杨二营村经济合作社为被执行人，符合法律规定，本院予以支持。 依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十四条之规定，裁定如下：追加北京市顺义区天竺镇杨二营村经济合作社为执行依据为京顺劳人仲字[2019]第778号裁决书执行案件的被执行人，在贰拾万捌仟贰佰捌拾捌元贰角范围内对北京翔泰福利工艺品厂应履行的债务承担清偿责任。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交复议申请书并按对方当事人的人数递交副本，向北京市第三中级人民法院申请复议，逾期不申请复议，本裁定即发生法律效力。 审 判 长 焦荣民审 判 员 冯新超审 判 员 单德瑞二〇一九年七月十二日法官助理 于晓琳 微信公众号“
摘要
王春霞等涉外仲裁裁决执行裁定书
正文（节选）
北京市顺义区人民法院执 行 裁 定 书（2019）京0113执异203号申请执行人王春霞，女，1959年1月14日出生，汉族，北京市顺义区人。 被执行人北京翔泰福利工艺品厂，住所地北京市顺义区天竺地区杨二营村，组织机构代码×××。 法定代表人门继苹，厂长。 第三人北京市顺义区天竺镇杨二营村经济合作社，住所地北京市顺义区天竺镇杨二营村委会院内，统一社会信用代码×××。 法定代表人门继苹，社长。 本院……