生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）合民一终字第01927号

尹某某与张某某系同村乡邻，双方因相邻菜地的地沟一事引发矛盾，双方非但没有相互谦让，反而相互争吵辱骂，导致双方之间矛盾激化，进而发生打斗，致使双方均在打斗中受伤。原判根据双方的过错程度，确定张某某对尹某某的损害承担55%的赔偿责任，尹某某对张某某的损害承担45%的赔偿责任，并无不当，本院予以维持。尹某某上诉称张某某在本案中存在过错应承担全部赔偿责任及张某某自身有胃病，所发生的医疗费与本案无关。因在诉讼中尹某某未能提供相反的证据证明张某某自身有胃病的事实，故尹某某此节上诉，因缺乏法律依据，本院不予支持。关于尹某某的误工期限问题，尹某某与张某某双方因纠纷打架，致使尹某某受伤住院44天，原判根据尹某某住院天数并结合其伤情确定误工期限为54天，符合本案案情。尹某某上诉主张误工期限为74天，因缺乏事实依据，本院不予支持。关于精神损害抚慰金问题，尹某某因相邻菜地与邻居张某某发生纠纷，双方均有过错，虽然尹某某身体受到伤害，但并未造成严重后果。原判未支持尹某某的精神损害抚慰金，符合法律规定。尹某某上诉要求增加精神损害抚慰金2000元，理由不足，本院亦不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，判决并

尹某某与张某某系同村乡邻，双方因相邻菜地的地沟一事引发矛盾，双方非但没有相互谦让，反而相互争吵辱骂，导致双方之间矛盾激化，进而发生打斗，致使双方均在打斗中受伤。原判根据双方的过错程度，确定张某某对尹某某的损害承担55%的赔偿责任，尹某某对张某某的损害承担45%的赔偿责任，并无不当，本院予以维持。尹某某上诉称张某某在本案中存在过错应承担全部赔偿责任及张某某自身有胃病，所发生的医疗费与本案无关。因在诉讼中尹某某未能提供相反的证据证明张某某自身有胃病的事实，故尹某某此节上诉，因缺乏法律依据，本院不予支持。关于尹某某的误工期限问题，尹某某与张某某双方因纠纷打架，致使尹某某受伤住院44天，原判根据尹某某

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第01927号上诉人（原审原告、反诉被告）：尹某某，女，1967年12月25日出生，汉族，农民。委托代理人：乔卫东，安徽耀真律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：张某某，女，1957年1月8日出生，汉族，农民。委托代理人：何长生，庐江县泥河镇法律服务所法律工作者。上诉人尹某某因与被上诉人张某某健康权、身体权纠纷一案，不服巢湖……