机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙02民终1733号
裁判要旨
二审期间双方当事人争议的焦点是上诉人是否仅承担一次交强险限额赔偿责任。按照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，交强险赔偿限额是指保险人对每次事故在确定的限额内负责赔偿责任。故上诉人作为交通事故中无责方投保保险公司应承担的交强险赔偿限额是在每次事故中不超过伤残赔偿限额11000元和医疗费赔偿限额1000元。根据一审期间当事人提交的道路交通事故认定书显示，涉案连环碰撞导致的系列交通事故，共有三次。一审法院确定的上诉人赔偿责任与其已经支付的1000元及另案中承担的赔偿金额之和，并未超过限额。故一审法院判决上诉人赔偿被上诉人龙小春12000元，并无不当，应予维持。上诉人以连环碰撞事故应当是一次交通事故为由，主张其只需承担一次事故的交强险赔付限额，与事实不符，也缺乏法律依据，故本院不予支持。综上，上诉人的上诉请求及理由，缺乏事实和法律依据，不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司负担。本判决为终审判决。
摘要
安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司、龙小春机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙02民终1733号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司。住所地：浙江省杭州市西湖区莫干山路***号广厦锐明大厦***室。代表人：何中晓，该分公司总经理。委托诉讼代理人：潘赛珠，女，该分公司员工。被上诉人（原审原告）：龙小春，男，1956年2月17日出生，汉族，住湖北省监利县。委托诉讼代理人：陈海明，浙江求是行律师事务所律……